LOS DOS (part. Morat)

NÓS DOIS (part. Morat)

LOS DOS (part. Morat)

Um mês se passou
Va un mes
E, na minha cabeça, tenho o mundo de cabeça pra baixo
Y, en mi cabeza, tengo el mundo al revés
Seu vestido ainda está na minha gaveta
Aún sigue en mi cajón tu vestido
E você não foi embora
Y tú no te has ido

Pensando que sexta-feira
Pensando en que el viernes
Será mais uma daquelas típicas sextas-feiras
Será otro más de esos típicos viernes
Bebendo no nosso bar favorito
Tomando en nuestro bar preferido
Dançando em meio ao som alto
Bailando en el ruido

Mas você não está
Pero no estás
Que droga ficar bêbado sem você
Qué mierda estar borracho sin ti
Tentando secar minhas lágrimas em outra pessoa
Buscando en alguien más secar mis lágrimas
É por isso que continuo aqui
Por eso sigo aquí

Fingindo que não acontece comigo nada, nada, nada se você não estiver aqui
Jugando a que no me pasa nada, nada, nada si no estás
Fingindo que o mundo não acaba toda vez que você vai embora
Jugando a que el mundo no se acaba cada vez que tú te vas
Ouvindo a nossa música
Oyendo la canción de nosotros dos
Ouvindo insistentemente aquele maldito áudio
Quemando esa maldita nota de voz
Que um dia chegou do nada pra mim
Que un día me llegó de la nada
E me diz adeus de novo
Y otra vez me dice adiós

Se você soubesse que estou aqui
Si supieras que aquí estoy
Tomando todas para salvar meu coração
Ahogándome en alcohol para salvar al corazón

Esse é o Grupo Frontera!
¡Eso es Grupo Frontera!
E os parceiros da banda Morat!
¡Y los parceros de Morat!

Não me importa se esse áudio existe
Da igual que ese mensaje exista
Porque, no final
Porque, al final
Hoje à noite eu vou negar
Por esta noche voy a negarlo
Mas amanhã eu quero ouvir sua voz e por isso não vou deletar
Pero mañana quiero escucharte y por eso no pienso borrarlo

Louco e perdido, eu me convenci de que
Loco y perdido, me he convencido
Se eu não responder, você não foi embora
Si no respondo, tú no te has ido
Se você disser que não vai voltar (não)
Si dices que no vas a volver (no)
Diga, o que mais posso perder?
Dime, ¿qué más puedo perder?

Fingindo que não acontece comigo nada, nada, nada se você não estiver aqui
Jugando a que no me pasa nada, nada, nada si no estás (no estás)
Fingindo que o mundo não acaba toda vez que você vai embora
Jugando a que el mundo no se acaba cada vez que tú te vas
Ouvindo a nossa música
Oyendo la canción de nosotros dos
Ouvindo insistentemente aquele maldito áudio
Quemando esa maldita nota de voz
Que um dia chegou do nada pra mim
Que un día me llegó de la nada
E me diz adeus de novo (de novo)
Y otra vez me dice adiós (otra vez)

Mas você não está (não está)
Pero no estás (no estás)
Que droga ficar bêbado sem você
Qué mierda estar borracho sin ti
Tentando secar minhas lágrimas em outra pessoa
Buscando en alguien más secar mis lágrimas
É por isso que continuo aqui
Por eso sigo aquí

Fingindo que não acontece comigo nada, nada, nada se você não estiver aqui
Jugando a que no me pasa nada, nada, nada si no estás
Fingindo que o mundo não acaba toda vez que você vai embora
Jugando a que el mundo no se acaba cada vez que tú te vas
Ouvindo a nossa música
Oyendo la canción de nosotros dos
Ouvindo insistentemente aquele maldito áudio
Quemando esa maldita nota de voz
Que um dia chegou do nada pra mim
Que un día me llegó de la nada
E me diz adeus de novo
Y otra vez me dice adiós

Se você soubesse que estou aqui
Si supieras que aquí estoy
Tomando todas para salvar meu coração
Ahogándome en alcohol para salvar al corazón

Se você soubesse (se você soubesse)
Si supieras (si supieras)
Que estou aqui (estou aqui)
Que aquí estoy (aquí estoy)
Tomando todas para salvar meu coração
Ahogándome en alcohol para salvar al corazón