Hablando Claro (part. Grupo Recluta)

Falando Claro (part. Grupo Recluta)

Hablando Claro (part. Grupo Recluta)

Olhe!
¡Ojo!
Eles vão te criticar por tudo
Te van a criticar por todo
Pelo que você é, o que você não é
Por lo que eres, lo que no eres
Pelo que você faz e o que os machuca
Por lo que haces y que les duele
Pelo que você diz e o que você tem
Por lo que dices y lo que tienes
Não é que eles queiram
No es que lo quieran
É que eles não querem que você tenha
Es que no quieren que tú lo tengas
Assim é a inveja
Así es la envidia
E entre as pessoas, ela sempre governa
Y entre la gente, siempre gobierna

Poucos
Pocos
Ajudaram quando necessitei
Apucharon esta carretita
São eles que precisam de ajuda agora
Son los que ahorita lo necesitan
Me pediram para parar e os que faltaram
Pedirme un paro y los que faltaron
Simplesmente chegam e estendem a mão
Nomás llegan y estiran la mano
Depois de um não, eles ficam indignados
Después de un no, se hacen indignados
Eles se tornam idiotas
Se hacen pendejos
Eu apenas deixei carma
Nomás lo dejo que el karma
Lembrá-los do passado
Les recuerde el pasado

Muito
Mucho
Nos custou cada vitória
Nos ha costado cada victoria
Mas antes de saborear a glória
Pero antes de saborear la gloria
Tudo estava diferente de agora
Todo fue distinto a lo de ahora
Cada tropeço marcou uma história
Cada tropiezo marcó una historia
Eu pisei forte e firmemente
Pisé con fuerza, y a paso firme
Me mantive no barco
Mantengo el barco
Eu queria ser alguém nesta vida
Quería ser alguien en esta vida
E não ser só mais um
Y no otro de tantos

Nunca
Nunca
Foi preciso cobrar vingança
Fue necesario cobrar venganza
A vida sozinha era o equilíbrio
La vida sola fue la balanza
Dentro de mim, eu tinha esperança
Dentro de mí, yo tenía esperanzas
Que chegaria o momento para todos nós
De que a todos nos llega el momento
E eu não minto para eles, para ser honesto
Y no les miento, pa' ser honesto
De jeito algum
Siempre ni modo
Foi ter fé que iria crescer
Fue tener fe de que iba a crecer
Apesar de tudo
A pesar de todo