Slow Scorch
Gruntruck
Queimar Lentamente
Slow Scorch
Porcos na estrada, sim, eles só dormem
Pigs on the road, yeah, they'll only snooze
Enquanto pessoas passam de carro o dia todo
While people in cars pass the day
Uma coisa que você certamente sabe que nós não precisamos
One thing that's sure you know we don't really need
Socando o relógio até sangrar sem cabeça
Punching the clock until knuckles bleed
No relógio na parede está crescendo raízes e folhas
Clock on the wall is growing roots and leaves
Não deixe o Sol entrar, sim, não me deixe respirar
Don't let in sun, yeah, don't let me breathe
Pequenas funis de vela são enviados pelo mar
Little candle hoppers are sent by the sea
Cintilação cessa nosso soco, socando
Flickering ceases our punch, punching
Sim, queimando lentamente
Yeah, slow scorching down
Bem, o que você vai fazer?
Well, what you gonna do
Sim, queimando lentamente
Yeah, slow scorching down
Bem, o que você vai fazer?
Well, what you gonna do
Criado em colinas selvagens num vale de estrelas
Raised in wild hills in a valley of stars
Pequenos rostos cobertos, ambas arborizadas e afiadas
Covered little faces, both wooded and sharp
Táxis bomba-relógio, eles sentam e esperam
Time-bomb taxis, well they sit and wait
Motorista tem uma arma e diz que esse é o lugar
Driver's got a gun and says this is the place
Isso parece certo? (Bem, esta aréola é muito apertada)
Does it feel right? (Well, this halo's too tight)
Você pode tirá-lo? (Eu não acho que possa tentar)
Can you move it? (I don't think that I'll try)
Isso parece certo? (Posso sair vivo daqui)
Does it feel right? (Can I get out alive)
Isso te assusta? (Eu estou tão morto quanto um cachorro)
Does it scare you? (I'm as dead as a dog)
Sim, queimando lentamente
Yeah, slow scorching down
Bem, o que você vai fazer?
Well, what we gonna do
Sim, queimando lentamente
Yeah, slow scorching down
Bem, o que você vai fazer?
Well, what we gonna do
Isso parece certo? (Sim, queimando lentamente)
Does it feel right? (Yeah, slow scorching down)
Isso parece certo? (Sim, queimando lentamente)
Does it feel right? (Yeah, slow scorching down)
Isso parece certo? (Sim, queimando lentamente)
Does it feel right? (Yeah, slow scorching down)
Isso parece certo? (Soco, socando, soco, socando, socando)
Does it feel right? (Punch punching, punch punching)
Isso parece certo?
Does it feel right?
Bem, nós nunca mais brigamos
Well, we never fought more
Conheço nossa cabeça, sim, não havia nada ao meio-dia
Know our head, yeah, that was nothing every single noon
Nós temos que sair enquanto isso ainda está bom
We gotta get out while the going is good, yeah
Sim, queimando lentamente
Yeah, slow scorching down
Sim, queimando lentamente
Yeah, slow scorching down
Sim, queimando lentamente
Yeah, slow scorching down
Soco socando, soco socando (Sim, queimando lentamente)
Punch punching, punch punching (Yeah, slow scorching down)
Ovelhas na estrada, sim, eles dificilmente dormem
Sheep's on the road, yeah, they'll hardly snooze
Enquanto pessoas passam de carro o dia todo
While people in cars pass the day
Uma coisa que você certamente sabe que nós não precisamos
One thing that's sure you know she don't really need
Socando o relógio até sangrar sem cabeça
Punching the clock until knuckles bleed
No relógio na parede está crescendo raízes e folhas
Clock on the wall is growing roots and leaves
Não deixe o Sol entrar, sim, não me deixe respirar
Don't let in sun, yeah, don't let me breathe
Pequenas funis de vela são enviados pelo mar
Little candle hoppers are sent by the sea
Cintilação cessa nosso soco, socando
Flickering ceases our punch, punching
Sim, queimando lentamente
Yeah, slow scorching down
Bem, o que você vai fazer?
Well, what we gonna do
Sim, queimando lentamente
Yeah, slow scorching down
Bem, o que você vai fazer?
Well, what we gonna do
Isso parece certo? (Sim, queimando lentamente)
Does it feel right? (Yeah, slow scorching down)
Você pode tirá-lo? (Sim, queimando lentamente)
Can you move it? (Yeah, slow scorching down)
Isso parece certo? (Sim, queimando lentamente)
Does it feel right? (Yeah, slow scorching down)
Você pode tirá-lo? (Soco, socando, soco, socando)
Can you move it? (Punch punching, punch punching)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gruntruck e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: