Witchcraft

Feitiçaria

Witchcraft

Parece que estou me afogando
Seems like I'm drowning
Em um mar de dúvidas
In a sea of doubt
Estou preso entre o desejo
I am caught between desire
E a sabedoria da multidão
And the wisdom of the crowd
Você me deixou toda bagunçada, querida
You got me all messed up, honey
Enviando sinais mistos
Sending mixed signals

Eu tento tanto te segurar
I try so hard to hold you off
Mas então você
But then you
Vire-se e
Turn around and
Bater na parede
Crash into the wall
Eu coloco em volta do meu coração
I put around my heart
Essas defesas
These defences
Não são suficientes para impedir que você me dilacere
Aren't enough to stop you tearing me apart

Eu pago o preço
I pay the price
Por segurar com muita força
For holding on too tightly
Eu não posso descrever
I can't describe
O quanto você gira dentro de mim
How much you turn inside me
Deve ser algum tipo de feitiço
Must be some kind of spell
Mas eu não acho que posso quebrá-lo
But I don't think I can break it

Eu não posso deixar de pensar como a solidão é pura
I can't help thinking how loneliness is pure
Segurando suas dúvidas
Holding on to your doubts
Não vai impedir que os lobos batam na sua porta
Won't keep the wolves from pounding on your door
Oh, mas então eu percebo
Oh! But then I realise
Que eu simplesmente não posso viver sem você, amor
That I just cannot live without you, baby

Está tão frio à noite (e eu não me sinto bem)
It's so cold in the night (and I don't feel right)
E então você olha para mim e
And then you look at me and
Você me caça
You hunt me down
Você está me fazendo implorar por cada gota de dor
You're making me beg for every drop of pain
Você está tão perto agora
You're so close now
Você me pegou no limite
You got me on edge
Você sabe exatamente como fazer o seu jogo
You know just how to make your play

Eu pago o preço
I pay the price
Por segurar com muita força
For holding on too tightly
Eu não posso descrever
I can't describe
O quanto você gira dentro de mim
How much you turn inside me
Deve ser algum tipo de feitiço
Must be some kind of spell
Mas eu não quero quebrá-lo
But I don't wanna break it

Eu pago o preço
I pay the price
Por segurar com muita força
For holding on too tightly
Eu não posso descrever
I can't describe
O quanto você gira dentro de mim
How much you turn inside me

Pesadelos
Nightmares
Bons sonhos
Sweet dreams
Eu não posso dizer um do outro
I can't tell one from the other
Eu não entendo
I don't understand
Como você me faz sentir assim
How you make me feel this way

Deve ser feitiçaria
Must be witchcraft
Essa é a única coisa que isso poderia ser
That's the only thing this could be
Eu fui lançado de feitiço
I've been spell cast
Alma presa
Soul trapped
E não há como se libertar
And there's just no breaking free

Sem escapatória
No escaping
Estou em confinamento
I'm in lockdown
Estou me resignando ao meu destino
I'm resigning myself to my fate
É incrível
It's amazing
Como você sabe como
How you know how
Como me transformar em seu escravo
How to turn me into your slave

Sem escapatória
No escaping
A partir desta cidade fantasma
From this ghost town
E os sentimentos que você permite
And the feelings that you permit
E eu estou esperando
And I'm waiting
Como um tolo agora
Like a fool now
Enquanto você está me quebrando para isso
While you're breaking me down to this

Sem escapatória
No escaping
Estou em confinamento
I'm in lockdown
Estou me resignando ao meu destino
I'm resigning myself to my fate
É incrível
It's amazing
Como você sabe como
How you know how
Como me transformar em seu escravo
How to turn me into your slave