The World Is Mine

The World Is Mine

The World Is Mine

Estou acostumado a conseguir o que quero
I'm used to get what I want
Desde que nasci eu sou a princesa
Since I was born I am the princess
Eu nunca tive que pedir para ela
I never ever had to ask for it
Apenas um sorriso e eu tenho que
Just a smile and I got it
E eu amo ser a garota mimada e desobediente
And I love to be the spoiled and naughty girl
Gosto de ter o mundo aos meus pés
I love to have the world at my feet
E no clube eu amo dançar a noite toda
And in the club I love to dance all night long
Gosto de sincronizar com a batida
I love to sync to the beat

E meter que você não gosta do que vê
And incase that you don't enjoy what you see
Feche os olhos.
Close your eyes.
Eu realmente não preciso de você concordar
I really don't need you to agree
Então é melhor pensar duas vezes.
So better think twice.
E se você não quer dançar comigo
And if you don't wanna dance with me
Vire-se.
Turn around.
Posso substituí-lo com um suspiro simples
I can replace you with a simple sigh
Porque o mundo é meu.
Because the world is mine.

Este clube está cheio de beleza e pecado
This club is full of beauty and sin
Assim como o meu próprio paraíso
Just like my own paradise
E se eu fosse uma maçã como Eva
And if I were to find an apple like Eve
Adivinha o quê, eu mordê-lo duas vezes
Guess what, I would bite it twice
E eu tenho certeza que vou ganhar
And I know for sure that I will win
Não importa qual jogo eu vou jogar
It doesn't matter which game I will play
E eu vou, eu vou dizer some'll executar o que eu quiser
And I will, some'll say I'll run whatever I want
E o que quer que todas as pessoas dizem
And whatever all the people say

E meter que você não gosta do que vê
And incase that you don't enjoy what you see
Feche os olhos.
Close your eyes.
Eu realmente não preciso de você concordar
I really don't need you to agree
Então é melhor pensar duas vezes.
So better think twice.
E se você não quer dançar comigo
And if you don't wanna dance with me
Vire-se.
Turn around.
Posso substituí-lo com um suspiro simples
I can replace you with a simple sigh
Porque o mundo é meu.
Because the world is mine.

E meter que você não gosta do que vê
And incase that you don't enjoy what you see
Feche os olhos.
Close your eyes.
Eu realmente não preciso de você concordar
I really don't need you to agree
Então é melhor pensar duas vezes.
So better think twice.
E se você não quer dançar comigo
And if you don't wanna dance with me
Vire-se.
Turn around.
Posso substituí-lo com um suspiro simples
I can replace you with a simple sigh
Porque o mundo é meu.
Because the world is mine.