Mourning Sound

Som do Luto

Mourning Sound

Eu cometi um erro
I made a mistake
Eu nunca deveria ter tentado
I should have never tried
Tomei o bolo
I took the cake
Terminei cada fatia
Finished every slice
Me mudei
I moved away
Ainda jogando fora das lutas
Still playing off the fights
Todos os dias
For every day
Eu compartilho a delícia do nosso amor
I share our love delight

Eu fito o rosto
I stare at the face
Olhando pelos meus olhos
Looking through my eyes
Eu me movo a um ritmo
I move at a pace
Que eu não posso sobreviver
That I cannot survive
Estou arrastando
I'm hauling away
Eu faço isso o tempo todo
I do it all the time
Deixar o amor envelhecer
Let love age
E assisto-o apagar e morrer
And watch it burn out and die

Acordei com o som de cães
I woke to the sound of dogs
Ao som de tiros distantes e caminhões passando
To the sound of distant shots and passing trucks
Acordamos com o som do luto
We woke with the mourning sound
É o som de tiros distantes e caminhões passando
It's the sound of distant shots and passing trucks
Acordamos com o som do luto
We woke with the mourning sound
É o som de tiros distantes e caminhões passando
It's the sound of distant shots and passing trucks

Eu possuo a fé
I own the faith
Nunca poderia ter negado
Could never have denied
Este não é um lugar
This isn't a place
Onde eu posso sequer tentar
Where I can even try
Estou arrastando
I'm hauling away
Eu faço isso o tempo todo
I do it all the time
Deixar o amor envelhecer
Let love age
E assisto-o apagar e morrer
And watch it burn out and die

Acordamos com o som do luto
We woke with the mourning sound
É o som de tiros distantes e caminhões passando
It's the sound of distant shots and passing trucks
Acordamos com o som do luto
We woke with the mourning sound
É o som de tiros distantes e caminhões passando
It's the sound of distant shots and passing trucks
Acordamos com o som do luto
We woke with the mourning sound
É o som de tiros distantes e caminhões passando
It's the sound of distant shots and passing trucks