Liars

Mentirosos

Liars

Não é seu aniversário, mas você bebe todas as noites
It's not your birthday but you drink every night
Contrate nuvens de néon, bolos e multidões
Hire neon clouds, cakes and crowds
Saia com pressa, então achamos que você está bem
Leave in a hurry so we think you're alright
Vá em frente, fale na cidade
Go on, fake about, hit the town

Chorando seus olhos por uma bússola
Crying out your eyes for a compass
As dezesseis mais doces nunca ajudam quando você é sem amor
Sweeter sixteens never help when you're loveless
É como uma rainha, você não é nada além de uma duquesa
It like a queen, you're nothing but a duchess
Você é sem amor, você é sem amor, sim
You're loveless, you're loveless, yeah
Expulsando seu peito como um garoto durão
Puffing out your chest like a tough kid
Colocar em um show, bravo, que fantoche
Putting on a show, bravo, what a puppet
Você tem um buraco profundo e escuro em seu estômago
You got a deep, dark pit in your stomach
Como eu faço
Like I do

Então talvez eu seja um mentiroso também
So maybe I'm a liar too
Então venha e me encontre no lado bom
So come and meet me on the bright side
Poderíamos compartilhar nossas lindas mentirinhas brancas, mentiras brancas
We could share our pretty little white lies, white lies
Esquivando-se de problemas, tentando jogar legal
Dodging problems, tryna play it cool
Nós podemos nos afogar com vinho branco
We can drown 'em over white wine
Você continua dizendo que estamos bem, tudo bem
You keep saying that we're just fine, just fine

Baby, você sabe que eu também sou uma mentirosa
Baby, you know I'm a liar too
Então venha e me encontre no lado bom
So come and meet me on the bright side
Poderíamos compartilhar nossas lindas mentirinhas brancas, mentiras brancas
We could share our pretty little white lies, white lies
Esquivando-se de problemas, tentando jogar legal
Dodging problems, tryna play it cool
Nós podemos nos afogar com vinho branco
We can drown 'em over white wine
Você continua dizendo que estamos bem, tudo bem
You keep saying that we're just fine, just fine

Baby, você sabe que eu também sou uma mentirosa
Baby you know I'm a liar too

Baby, eu sou uma mentirosa
Baby I'm a liar

Você chama a atenção para o sol no seu céu
You draw attention to the sun in your sky
Tenho aquele amor de desenho animado, aquele chiclete, sim
Got that cartoon love, that bubblegum, yeah
Mas depois desmorona quando olho nos seus olhos
But then it crumbles when I look in your eyes
Você era tão divertido, agora você está tão entorpecido
You were so damn fun, now you're oh so numb

Então continue chorando seus olhos por uma bússola
So keep crying out your eyes for a compass
As dezesseis mais doces nunca ajudam quando você é sem amor
Sweeter sixteens never help when you're loveless
É como uma rainha, você não é nada além de uma duquesa
It like a queen, you're nothing but a duchess
Você é sem amor, você é sem amor, sim
You're loveless, you're loveless, yeah
Estufando o peito como um garoto durão, sim
Puffing out your chest like a tough kid, yeah
Diga-me, por que você está sempre correndo?
Tell me, why're you always running, yeah
Sempre correndo de alguma coisa
Always running from something
Como eu faço
Like I do

Então talvez eu seja um mentiroso também
So maybe I'm a liar too
Então venha e me encontre no lado bom
So come and meet me on the bright side
Poderíamos compartilhar nossas lindas mentirinhas brancas, mentiras brancas
We could share our pretty little white lies, white lies
Esquivando-se de problemas, tentando jogar legal
Dodging problems, tryna play it cool
Nós podemos nos afogar com vinho branco
We can drown 'em over white wine
Você continua dizendo que estamos bem, tudo bem
You keep saying that we're just fine, just fine

Baby, você sabe que eu também sou uma mentirosa
Baby, you know I'm a liar too
Então venha e me encontre no lado bom
So come and meet me on the bright side
Poderíamos compartilhar nossas lindas mentirinhas brancas, mentiras brancas
We could share our pretty little white lies, white lies
Esquivando-se de problemas, tentando jogar legal
Dodging problems, tryna play it cool
Nós podemos nos afogar com vinho branco
We can drown 'em over white wine
Você continua dizendo que estamos bem, tudo bem
You keep saying that we're just fine, just fine

Baby, você sabe que eu também sou uma mentirosa
Baby you know I'm a liar too

Baby, eu sou uma mentirosa
Baby I'm a liar