Had A Good Reason

Teve um bom motivo

Had A Good Reason

Eu acho que você nunca vai voltar para mim, mãe
I guess you're never gonna come back for me, ma
Com uma mala de vestidos e sapatos bonitos
With a suitcase of pretty dresses and shoes
Um para você e um para mim, mãe
One for you and one for me, ma
E perfume para as mulheres que cuidam de mim também
And perfume for the ladies looking after me too
Havia uma cadeira ao lado da porta pela qual gostaria que você passasse
There was a chair beside the door I wished you'd walk through
Usando seus olhos tristes e carranca
Wearing your sad eyes and frown
Você ficava ao meu lado e nós enrolávamos a Vitrola
You'd stand beside me and we'd wind the Victrola
E cantem juntos
And sing along together
Faça os sons mais doces
Make the sweetest sounds

Eu costumava pensar que pode ser quem eu sou
I used to think it might be who I am
Talvez quem eu sou não estivesse certo
Maybe who I am wasn't right
E eu me pergunto se você sentiu minha falta da mesma maneira
And I'd wonder if you missed me the same way
Solitário dia após noite solitária
Lonely day after lonely night
Mas eu sei que você deve ter um bom motivo
But I know you must've had a good reason
Você teve um bom motivo, tudo bem
You had a good reason, alright

Eu acho que você nunca vai me ver brilhando
I guess you're gonna never see me a-shining
Todas as filas de pessoas girando em torno do quarteirão
All the lines of people winding around the block
O mundo é meu e é um microfone na minha mão
The world is mine, and it's a microphone in my hand
Cantando com uma banda, mãe, o brinde da cidade
Singing with a band, ma, the toast of the town
Às vezes eu acho que te vejo aí sorrindo
Sometimes I think I see you out there a-smiling
Seus lindos olhos tristes cantando junto
Your pretty sad eyes singing along
E de repente sou um pássaro sem teto
And all at once I'm a bird with no ceiling
Uma voz e um sentimento de que nunca vou descer
A voice and a feeling like I'll never come down

Eu costumava pensar que pode ser quem eu sou
I used to think it might be who I am
Talvez quem eu sou não estivesse certo
Maybe who I am wasn't right
E eu me pergunto se você sentiu minha falta da mesma maneira
And I'd wonder if you missed me the same way
Solitário dia após noite solitária
Lonely day after lonely night
Mas eu sei que você deve ter um bom motivo
But I know you must've had a good reason
Você teve um bom motivo, tudo bem
You had a good reason, alright