Broken Bells

Sinos Quebrados

Broken Bells

Eu posso ver os rostos através do vidro quebrado
I can see the faces through the broken glass
Agora sem passagem
No longer pass
Olhando para o céu eu vejo as luzes da cidade
Looking at the sky I see the city lights
Mas sem voos estelares
But no star flights

Eu nunca quero adormecer
I never wanna fall asleep
Dentro dos nossos sonhos o peso que vimos, nós colhemos
Within our dreams the weight we saw, we reap
Apesar disso, eu acredito que o Sol ainda brilha
Though I believe the Sun still shines
E, acredito que chega a hora
And, I believe there comes a time
Quando sairmos do silêncio, nós vamos cantar
When out of silence we will sing
E até sinos quebrados tocarão
And even broken bells will ring
Nem todas as respostas são as mesmas
Not all the answers are the same
No entanto, nós ainda jogamos o jogo
Yet we still play the game

Varrendo o pavimento com uma vassoura
Sweeping off pavement with a parlor broom
Não indo a lugar nenhum em seguida
Going nowhere soon
Entre as fendas da calçada há uma flor que cresce
Between the cracks of sidewalk there's a flower grown
Além da pedra
Beyond the stone

Eu nunca quero adormecer
I never wanna fall asleep
Dentro dos nossos sonhos o peso que vimos, nós colhemos
Within our dreams the weight we saw, we reap
Apesar disso, eu acredito que o Sol ainda brilha
Though I believe the Sun still shines
E, acredito que chega a hora
And, I believe there comes time
Quando sairmos do silêncio, nós vamos cantar
When out of silence we will sing
E até sinos quebrados tocarão
And even broken bells will ring
Nem todas as respostas são as mesmas
Not all the answers are the same
No entanto, ainda jogamos o jogo
Yet we still play the game
No entanto, ainda jogamos o jogo
Yet we still play the game

Quando sairmos do silêncio, nós vamos cantar
When out of silence we will sing
E até sinos quebrados tocarão
And even broken bells will ring
Nem todas as respostas são as mesmas
Not all the answers are the same
No entanto, ainda jogamos o jogo
Yet we still play the game