That Moon Song

A Canção Daquela Lua

That Moon Song

Os faróis do carro queimam em vermelho
The tail lights burn red
Estavam quentes como o Inferno
They were hotter than hell
E eu fui embora há muito tempo, você não percebeu?
And i've been long gone couldn't you tell

A fumaça no ar
The smoke in the air
Não foi capaz de esconder a minha vergonha
Couldn't hide my shame
Eu a vi pegar fogo naquela janela prateada
Saw it lit up on that silver screen

Ah, e aquela lua cheia está brilhando em mim
And ahh that full bellied moon she's a shinin on me
Sim, ela puxa este coração, assim como ela puxa o mar
Yeah she pulls on this heart like she pulls on the sea

E você veio forte como uma onda
And you came on strong like some running wave
Sua beleza me deixou falido e com fome
And your beauty left me broke and hungry
Me deixou implorando aos pássaros por um osso ou uma oferenda
Left me begging to the birds for a bone or an offering
Me deixou sem dizer nada, nada, como eu sempre digo
Left me saying nothin, nothin, like i always say

Ah, e aquela lua cheia está brilhando em mim
And ahh that full bellied moon she's a shinin on me
Sim, ela puxa este coração, assim como ela puxa o mar
Yeah she pulls on this heart like she pulls on the sea

E esses amantes de coração partido
And those broken hearted lovers,
Eles não são nada perto de mim
They got nothing on me