Queen Bitch
Green River
Rainha Prostituta
Queen Bitch
Estou até no décimo primeiro andar
i'm up on the eleventh floor
Observando os cruzadores abaixo
watching the cruisers below
Ele está na rua
he's down on the street
Se esforçando para puxar irmã flo
trying hard to pull sister flo
Meu coração está no porão
my heart's in the basement
Meu fim de semana em um momento de baixa
my weekend's at an all time low
Porque ela é a esperança de pontuação
cause she's hoping to score
E eu não posso vê-la deixá-lo ir
and i can't see her letting him go
Sair do seu coração
walk out of her heart
Sair de sua mente
walk out of her mind
Sair do seu coração
walk out of her heart
Sair de sua mente
walk out of her mind
(Chorus)
/chorus
Ela é tão swishy em seus satin e tat
she's so swishy in her satin and tat
Em seu casaco preto e chapéu flipperty-flopperty
in her black coat and flipperty-flopperty hat
Oh Deus, eu poderia fazer melhor do que isso
oh god, i could do better than that
(Chorus)
/chorus
-
--
Doce de falar, a noite conversando jogos
of sweet talking, night talking games
E ela é conhecida na mais escura clubes
and she's known in the darkest clubs
Para levantar a cabeça sobre as damas
for lifting her head over the dames
Se ela diz que pode fazê-lo
if she says she can do it
Ela pode fazê-lo, ela não faz afirmações falsas
she can do it, she don't make false claims
Ela é uma rainha, tais são as rainhas
she's a queen, such are queens
Desde que você transa com ela ela chupa seus cérebros
since you fuck her she sucks their brains
Agora ela está levando-o em
now she's leading him on
Ela vai pô-lo direito para baixo
she'll lay him right down
Ela está levando-o em
she's leading him on
Ela vai pô-lo direito para baixo
she'll lay him right down
Poderia ter sido me (x3)
it could have been me*3
(Chorus)
chorus
Estou até no décimo primeiro andar
i'm up on the eleventh floor
Olhando para a minha parede do hotel
staring at my hotel wall
Este piso é tão frio
this floor is so cold
Não me sinto como sem cama em todos os
it don't feel like no bed at all
Sim, eu estou acima no décimo primeiro andar
yeah i'm up on the eleventh floor
Olhando para a minha parede do hotel
staring at my hotel wall
Ele está na rua
he's down on the street
Para que eu jogue tanto as malas no corredor
so i throw both his bags down the hall
E eu sou -
and i'm --
Porque meu estômago se sente pequeno
cause my stomach feels small
Há um gosto na minha boca
there's a taste in my mouth
E não é de gosto em todos os
and it's no taste at all
Deve ter sido eu (x3)
it should have been me*3
Por que eu não digo, por que não eu digo, não, não, não
why didn't i say, why didn't i say, no, no, no
(Chorus)
chorus
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Green River e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: