I Can't Believe It

Eu Não Posso Acreditar

I Can't Believe It

Não há nada de novo
There is nothing new
Que eu poderia te oferecer
I could give to you
Apenas uma vida que se despedaçou
Just a life that's torn
E está esperando para nascer
Waiting to be born

Rios transbordam
Rivers overflow
Amigos podem ir e vir
Friends may come and go
Mas você esteve ao meu lado
But you've been by my side
Com todas as lágrimas que eu chorei
With every tear I've cried

Oh, eu não posso acreditar que você daria tudo por mim
Oh, I can't believe that you'd give everything for me
Eu não posso acreditar que não, não
I can't believe it no, I can't believe it no, no
Eu sei você nunca mentiu e o que sinto é apenas tolice
I know you never lied and so it's just my foolish pride
Que eu não poderia receber isso
That I just won't receive it, yeah
É tão difícil receber-lo em meu coração e recomeçar
It's so hard to receive it in my heart and make the start with you

Ajuda-me, ajuda-me agora
Help me, help me now
Eu só não sei como
I just don't know how
Sabe, eu estive tão sozinho
You know, I've been so alone
Por favor, derreta esse coração de pedra
Please, melt this heart of stone

La, la, la, la
Lah, lah, lah, lah

Oh, eu não posso acreditar que você daria tudo por mim
Oh, I can't believe that you'd give everything for me
Eu não posso acreditar que não, não
I can't believe it no, I can't believe it no, no
Eu sei você nunca mentiu e o que sinto é apenas tolice
I know you never lied and so I'm giving up my pride
Então eu posso recebe-lo sim
So I can receive it yeah
Eu só quero recebê-lo em meu coração e recomeçar com Você
I just want to receive it in my heart and make the start with you

La, la, la
Lah, lah, lah