If I Meet You Again Someday

Se Eu Te Encontrar Novamente Algum Dia

If I Meet You Again Someday

Se eu seguir as estrelas no céu noturno
bamhaneul jeo byeoljarireul ttaragamyeon
Também poderei ir para lá?
nado gal su isseulkka
Mesmo que eu louca e desesperadamente queira isso
michidorok ganjeolhage wonhaedo
Você não vai me dizer
naege malhaejujil anhjyo

Mesmo se você segurasse seu sorriso por mim
nal wihan misoneun akkyeodueosseodo
Eu poderia sentir seu coração
dangsin maeum neukkil su isseossdeon
Durante esses últimos dias
uriui majimagideon geu siganeul
Se eu apenas soubesse
geuttaedo arassdamyeon

Se eu te ver de novo algum dia
eonjenga geudae dasi mannamyeon
Quero contar todas as minhas histórias
yaegihae julgeyo naui modeun iyagi
Até chegar a esse lugar, seguindo as estrelas
byeoreul ttara geugose daheul geuttaekkajiman
Espere por mim
gidaryeojwoyo jikyeobwa juseyo
Por favor, cuide de mim
nareul

Há muito tempo, perguntei se você se lembra de mim
oraejeon mureossjyo nal gieokhaneunji
Palavras que nem o mundo poderia responder
sesangdo daedaphal su eopsdeon mal
Agora, vejo você, quem tanto ansiei
ijeneun naui eolgureseo geuriun
Na minha cara
dangsini boineyo

Se eu te ver de novo algum dia
eonjenga geudae dasi mannamyeon
Quero contar todas as minhas histórias
yaegihae julgeyo naui modeun iyagi
Até chegar a esse lugar, seguindo as estrelas
byeoreul ttara geugose daheul geuttaekkajiman
Espere por mim, por favor, cuide de mim
gidaryeojwoyo jikyeobwa juseyo

O caminho para o seu abraço
boiji anhneun deulliji anhneun
Que eu não posso ver ou ouvir
geudaeui pumeuro georeoganeun geu giri
Mesmo que seja solitário e choroso, eu vou aguentar
nunmul nago oeropdeorado gyeondyeonael teni
Então, por favor, espere por mim
gidaryeojwoyo jikyeobwa juseyo
Por favor, cuide de mim
nareul