A Real Life

Uma Vida Real

A Real Life

Ei! Ei! Ei! Ei ei ei
Hey hey hey, hey hey hey
Ei ei ei, ei ei ei
Hey hey hey, hey hey hey
Ei ei ei
Hey hey hey

Sente-se depois da borda de seu assento, se você puder
Sit back from the edge of your seat, if you can
Dê um minuto para lembrar de respirar
Take a minute to remember to breathe
Porque nós estamos perdendo nossas mentes
‘Cause we’re losing our minds
Onde vale tudo
Where anything goes
Rebele-se só para dizer que você fez
Rebel just to say that you did
Para impressionar toda criança digital vomitando ódio
To impress every hate-spewing keyboarded kid
Vamos deixar todo mundo saber, vale tudo
Let’s let everyone know, anything goes

Podemos viver uma vida real? Uma vida real
Can we live a real life? A real life
E nós sequer sabemos o que isso significa?
And do we even know what that means?
Podemos viver uma vida real?
Can we live a real life?
E conhecer pessoas fora de máquinas?
And know people outside machines?
Podemos viver uma vida real entre o diabo e o mar digital?
Can we live a real life between the devil and the digital sea?

Com todas as fotos vocês estão levando minha alma
With every photo you are taking my soul
Mas vocês sabem que cada tiro é apenas mais um para mostrar para as pessoas que vivem
But you know every shot is just another to show to the people that live
Onde vale tudo
Where anything goes
Critique cada pobre imbecil
Criticize every poor asshole
Porque você sabe que você é o juiz que verifica se sim, verifica se não
‘Cause you know you’re the judge check the yes, check the no
Na caixa abaixo
In the box below
Onde vale tudo
Where anything goes

Podemos viver uma vida real? Uma vida real
But can we live a real life? A real life
E nós sequer sabemos o que isso significa?
And do we even know what that means?
Podemos viver uma vida real?
Can we live a real life?
E conhecer pessoas fora de máquinas?
And know people outside machines?
Podemos viver uma vida real entre o diabo e o mar digital?
Can we live a real life between the devil and the digital sea?

A um novo desafio está chegando e sua capacidade convidando o mundo
A new Canon is coming up and its calling on the world
Move-se rapidamente e fora de controle, faz o que você quiser
Move fast and out of control, do anything you want
Nenhuma mente, nenhuma memória
No mind, no memory
Apenas a sua lealdade para com a moda
Just your allegiance to the fad
Ódio, amor, sexo na limpa
Hate, love, sex coming in clean
Assumindo todas as nossas mãos
Taking over all of our hands

Podemos viver uma vida real? Uma vida real
Can we live a real life? A real life
E nós sequer sabemos o que isso significa?
And do we even know what that means?
Podemos viver uma vida real?
Can we live a real life?
E conhecer pessoas fora de máquinas?
And know people outside machines?
Podemos viver uma vida real entre o diabo e o mar digital?
Can we live a real life between the devil and the digital sea?