La Matemática

A Matemática

La Matemática

Eu não estava procurando por nada sério
Yo no estaba buscando nada serio
E a verdade é que eu estava bem sozinha
Y la verdad que sola me iba bien
Mas você é um desses mistérios
Pero tú eres uno de esos misterios
Desses que te tira o sono e você tem que resolver
Que el sueño me quita y hay que resolver

Eu me vi disposta a fazer uma loucura
Me vi dispuesta a hacer una locura
Feche os olhos e pule do trem
Cerrar los ojos y saltar del tren
Mas este coração você me cura
Pero este corazón tú me lo curas
Se quebrar ao cair
Si se rompe al caer

Eu já sabia, eu sabia, eu sabia
Ya lo sabía, lo sabía, yo lo sabía
Que eu ia te amar de noite e de dia
Que iba a quererte por la noche y por el día
Eu tive quatro tentativas de te beijar
De besarte llevo cuatro intentos
E ainda tenho muito o que tentar
Y me falta mucho todavía
E eu juro para você, quanto mais eu penso sobre isso
Y te juro, mientras más lo pienso
Mais eu gostaria de te dar todos os meus dias
Más quisiera darte toditos mis días

Eu já sabia, eu sabia, eu sabia
Ya lo sabía, lo sabía, yo lo sabía
Que eu ia te amar de noite e de dia
Que iba a quererte por la noche y por el día
Eu tive quatro tentativas de te beijar
De besarte llevo cuatro intentos
E ainda tenho muito o que tentar
Y me falta mucho todavía
E eu juro para você, quanto mais eu penso sobre isso
Y te juro, mientras más lo pienso
Mais eu gostaria de te dar todos os meus dias
Más quisiera darte toditos mis días

Eu não vou te enganar, pois, ponto final, novo parágrafo
No voy a engañarte, pues punto y aparte
Eu quero que a gente dure meio século
Quiero que lo nuestro dure medio siglo
Eu não vou falhar com você porque você me venceu
No voy a fallarte porque me ganaste
E quando você vai embora tudo está perdido
Y cuando te alejas todo está perdido

Matemática não funciona para mim
A mí la matemática no me da
Com você eu quero mais
Contigo quiero más
E eu sinto sua falta se você for
Y te echo de menos si te vas
Porque eu gosto de tudo em você
Porque me gusta todo de ti
Eu vou do começo ao fim
Voy de principio a fin
Eu não pulo nada no meio
No me salto nada a la mitad

Matemática não funciona para mim
A mí la matemática no me da
Com você eu quero mais
Contigo quiero más
E eu sinto sua falta se você for
Y te echo de menos si te vas
Porque eu gosto de tudo em você
Porque me gusta todo de ti
Eu vou do começo ao fim
Voy de principio a fin
Eu não pulo nada no meio
No me salto nada a la mitad

Eu já sabia, eu sabia, eu sabia
Ya lo sabía, lo sabía, yo lo sabía
Que eu ia te amar de noite e de dia
Que iba a quererte por la noche y por el día
Eu tive quatro tentativas de te beijar
De besarte llevo cuatro intentos
E ainda tenho muito o que tentar
Y me falta mucho todavía
E eu juro para você, quanto mais eu penso sobre isso
Y te juro, mientras más lo pienso
Mais eu gostaria de te dar todos os meus dias
Más quisiera darte toditos mis días

Eu já sabia, eu sabia, eu sabia
Ya lo sabía, lo sabía, yo lo sabía
Que eu ia te amar de noite e de dia
Que iba a quererte por la noche y por el día
Eu tive quatro tentativas de te beijar
De besarte llevo cuatro intentos
E ainda tenho muito o que tentar
Y me falta mucho todavía
E eu juro para você, quanto mais eu penso sobre isso
Y te juro, mientras más lo pienso
Mais eu gostaria de te dar todos os meus dias
Más quisiera darte toditos mis días

Greeicy
Greeicy
Yeah, yeah
Yeah, sí
Greicy, Greeicy, Greeicy
Greeicy, Greeicy, Greeicy