Ganas

Querer

Ganas

Você se lembra de mim?
¿Te acuerdas tú de mí?
Eu conheci você há pouco tempo
Hace poco te conocí
Eu sei que você não tem meu número
Sé que no tienes mi número
Mas você lembra da minha voz
Pero sí te acuerdas de mi voz

E eu não quero que você pense que eu fiquei louca
Y no quiero que tú pienses que me volví loca
Se pelo menos você me olhar
Si entre menos tú me miras
Eu gosto mais de você
Más me gustas

Se você também quer, quer, quer
Si tú también tienes ganas, qué harás, qué harás
Se esta noite você quiser algo mais comigo
Si esta noche tú quieres conmigo algo más
E o desejo te chama
Y las ganas te llaman

Eu tenho notado por um tempo
Desde hace rato estoy notando
Que você não se atreve a falar comigo
Que no te atreves a hablarme
Se você soubesse o quanto eu gosto
Si tú supieras cuanto me gusta'
Que eu penso em você e você não me procura
Que yo te piense y tú no me busca'
E é por isso que me aproximei
Y por eso me acerqué
E eu vou confessar que é a primeira e última vez
Y te confesaré que es la primera y última vez
Que um homem pode dizer que me apresentei
Que un hombre puede decir que me presenté
E eu quero que você se aproxime
Y yo quisiera que tú te acercaras
E me diga seu nome (eh-eh)
Y me dijeras tu nombre (eh-eh)

Você e eu
Tú y yo
Nós nos encontramos de uma vez por todas
Nos encontramos de una vez por todas
Eu gostaria de parar as horas com você agora
Quisiera detener las horas, contigo, ahora

E eu não quero que você pense que eu fiquei louco
Y no quiero que tú pienses que me volví loca
Se pelo menos você me olhar
Si entre menos tú me miras
Eu gosto mais de você (oh, não, não, não)
Más me gustas (oh, no, no, no)

Se você também quer, quer, quer
Si tú también tienes ganas, qué harás, qué harás
(Você também quer, você fica com o desejo)
(También tienes ganas, quedas con las ganas)
Se esta noite você quiser algo mais comigo
Si esta noche tú quieres conmigo algo más
E o desejo te chama
Y las ganas te llaman

Se você sabe que eu estou aqui é porque eu vim procurá-lo
Si tú sabes que estoy aquí es porque he venido a buscarte
Não entre em pânico, não
No te acobardes, no
Que esta noite eu sou bonita para você
Que esta noche estoy bonita para vos
Fale comigo como você me conhece
Háblame como si me conocieras
E foi a última noite que você teve
Y fuera la última noche que tuvieras
Fazer tantas coisas que eu gostaria
Hacer tantas cosas quisiera
Vamos dançar como loucos, nós dois, como se ninguém nos visse
Bailemos como locos los dos, como si nadie nos viera

E eu não quero que você pense que eu fiquei louco
Y no quiero que tú pienses que me volví loca
Se pelo menos você me olhar
Si entre menos tú me miras
Eu gosto mais de você (eu gosto mais de você)
Más me gustas (más me gustas)

Se você também quer, quer, quer
Si tú también tienes ganas, qué harás, qué harás
(Você também quer, você fica com o desejo)
(También tienes ganas, quedas con las ganas)
Se esta noite você quiser algo mais comigo
Si esta noche tú quieres conmigo algo más
E o desejo te chama (oh, não, não, não)
Y las ganas te llaman (oh, no, no, no)

Se você também quer, quer, quer
Si tú también tienes ganas, qué harás, qué harás
(Você também quer, você fica com o desejo)
(También tienes ganas, quedas con las ganas)
Se esta noite você quiser algo mais comigo
Si esta noche tú quieres conmigo algo más
(O que você quer comigo?
(¿Qué quieres conmigo? Dímelo)
E o desejo te chama (ouh)
Y las ganas te llaman (ouh)

Greeicy, Greeicy
Greeicy, Greeicy
Ah-ah-ah-aah-uaah
Ah-ah-ah-aah-uaah