De a Poco

Pouco a pouco

De a Poco

Caminhando hoje acordei e me levantei
Caminando hoy me desperté y me levanté
E me disse que
Y me dije que
Que de qualquer forma te esqueço
Que como sea te olvido
Quero saber se você passa no teste
Quiero saber eso de que si pasas la prueba
Você se torna gigante
Te haces gigante
E assim reconhecer que para alguém te amar
Y así reconocer que pa' que alguien te quiera
Primeiro é preciso se amar
Primero hay que amarse

Eu sei que vou te perdoar
Sé que te voy a perdonar
Mas o problema é que não esqueço
Pero el problema es que no me olvido
E isso me enlouquece
Y eso me mata la cabeza
Pelo tempo perdido
Por el tiempo perdido
Parece que você esqueceu
Parece que se te olvidó
Quem te teve foi uma mulher
Quien te tuvo fue una mujer
Que daria a vida por você
Que daría la vida por vos
Mesmo que seja um miserável
Aunque seas un miserable
Mas como não sou sua mãe
Pero como no soy tu mamá
Prefiro minha cama sozinha
Prefiero sola mi cama
Embora saiba que será difícil
Aunque se que será difícil

Assim te esquecerei
Así te olvidaré
Assim te apagarei
Así te borraré
Mesmo que seja devagarinho
Aunque sea despacito
Vou te tirando aos pouquinhos
Te saco de a poquitos
E vou me levantar
Y me levantaré
E não voltarei
Y no regresaré
Mesmo que seja devagarinho
Aunque sea despacito
Vou te tirando aos pouquinhos
Te saco de a poquitos

Pouco a pouco
De a poco
Pouco a pouco
De a poco
Pouco a pouco
De a poco
Pouco a pouco
De a poco

Dizem que com o tempo
Dicen que con el tiempo
Tudo vai passando
Todo va pasando
O tempo passa e estou percebendo
El tiempo pasa y me estoy enterando
Que se você se levantou
Que si te levantaste
É porque você decidiu
Es porque tú lo decidiste
E embora seja difícil
Y aunque será difícil

Assim te esquecerei
Así te olvídaré
Pouco a pouco
De a poco
Assim te apagarei
Así te borraré
Pouco a pouco
De a poco
E vou esquecer o dia em que te conheci e pensei que estava apaixonada
Y me olvidaré del día en que te conocí y creí que estaba enamorada