Pulling On A Line
Great Lake Swimmers
Puxando Uma Linha
Pulling On A Line
A linha atravessa como um trem em um livro
The line runs through like a train in a book
Ou metros de profundidade, terminando com um gancho
Or metres underwater, ending with a hook
Ele oscila no ar quando não há vento suficiente para levantar
It sways in the air when there's wind enough to lift
Os finos são limites quando há um racha
The fine ones are boundaries when there is a rift
Estou apenas puxando uma linha, em uma linha, eu só estou puxando em uma linha
I'm just pulling on a line, on a line, I'm just pulling on a line
Estou apenas puxando uma linha, em uma linha, e as vezes ela me puxa
I'm just pulling on a line, on a line, & sometimes it pulls on me
A linha, que as tintas através da neve recentemente caída
The line, it inks across the freshly fallen snow
Onde somente aqueles frieza abraçando iria
Where only those embracing coldness would go
Ele assobia e sussurra, e às vezes uiva
It whistles & it whispers, and sometimes it howls
Ele canta para mim docemente das árvores e em vogais
It sings to me sweetly from the trees & in vowels
Estou apenas puxando uma linha, em uma linha, eu só estou puxando em uma linha
I'm just pulling on a line, on a line, I'm just pulling on a line
Estou apenas puxando uma linha, em uma linha, e as vezes ela me puxa
I'm just pulling on a line, on a line, & sometimes it pulls on me
A linha, escreve-se através do céu escuro
The line, it writes itself across the dark sky
Nas ondas elétricas que terminam com um suspiro
In the electric flushes ending with a sigh
Tece-se em um tecido tão verdadeiro
It weaves itself into a fabric so true
e flui como o rio, graciosa e azul
And flows just like the river, graceful and blue
Estou apenas puxando uma linha, em uma linha, eu só estou puxando em uma linha
I'm just pulling on a line, on a line, I'm just pulling on a line
Estou apenas puxando uma linha, em uma linha, e as vezes isso me puxa
I'm just pulling on a line, on a line, & sometimes it pulls on me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Great Lake Swimmers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: