I Almost Am

I Am Quase

I Almost Am

A partir do momento que ela fivelas para cima *
From the moment that she buckles up*
Ela está brincando de DJ na minha caminhonete
She's playin' DJ in my pickup truck
Ela muda as estações para rolar sua rock 'n'
She changes stations to her rock 'n' roll
E eu nunca pensaria em dizer-lhe que não
And I would never think to tell her no
Ela se inclina para perto, e beijos na minha bochecha
She leans in close, and kisses on my cheek
Estou swervin 'na estrada
I'm swervin' down the road
Goosebumps até meus pés
Goosebumps down to my feet

Eu sou apenas um jeans, vermelho asa tipo de cara azul
I'm just a blue jean, red wing kinda guy
Gettin 'melhor em quase ficando por
Gettin' better at barely gettin' by
Apenas um bom 'ol menino, eu não sei por quê
Just a good 'ol boy, I don't know why
Ela anda comigo
She hangs around with me
Eu não tenho muito do que eu posso dar
I don't have much that I can give
Mas tanta vida que eu ainda tenho que viver
But so much life I've yet to live
Que leva o milagre que ela é, para entender
That takes the miracle she is, to understand
Ela me pega pela mão e me ama para o homem
She takes me by the hand and loves me for the man
I Am Quase
I Almost Am

Se eu realmente salvar meus tostões direita
If I really save my pennies right
Eu vou comprar esse anel de diamante que ela jura que não gosta
I'll buy that diamond ring she swears she doesn't like
Eu digo a ela, em breve, vamos viver todos os nossos sonhos
I tell her someday soon, we'll live all our dreams
E, como um domingo congregação ela acredita
And like a Sunday congregation she believes
Agora eu ainda não tenho
Now I'm still not
Tudo o que eu posso ser
All that I can be
Mas eu não vou parar
But I won't stop
Até que eu sou tudo o que ela precisa
'Til I'm everything she needs

Eu sou apenas um jeans, vermelho asa tipo de cara azul
I'm just a blue jean, red wing kinda guy
Gettin 'melhor em quase ficando por
Gettin' better at barely gettin' by
Apenas um bom 'ol menino, eu não sei por quê
Just a good 'ol boy, I don't know why
Ela anda comigo
She hangs around with me
Eu não tenho muito do que eu posso dar
I don't have much that I can give
Mas tanta vida que eu ainda tenho que viver
But so much life I've yet to live
Que leva o milagre que ela é entender
That takes the miracle she is to understand
Ela me pega pela mão e me ama para o homem
She takes me by the hand and loves me for the man
I Am Quase
I Almost Am

E eu sei que um dia
And I know someday
Vou pegar essa casa fora da cidade
I'll get that house outside of town
Mas ela me lembra sempre
But she reminds me always
Que ela não se preocupam com essas coisas
That she don't care about that stuff
Ela não vai esquecer ela se apaixonou
She won't forget she fell in love

Com um jeans azul, vermelho asa tipo de cara
With a blue jean, red wing kinda guy
Gettin 'melhor em quase ficando por
Gettin' better at barely gettin' by
Apenas um bom 'ol menino, eu não sei por quê
Just a good 'ol boy, I don't know why
Ela anda comigo
She hangs around with me
Eu não tenho muito do que eu posso dar
I don't have much that I can give
Mas tanta vida que eu ainda tenho que viver
But so much life I've yet to live
Que leva o milagre que ela é entender
That takes the miracle she is to understand
Ela me pega pela mão e me ama para o homem
She takes me by the hand and loves me for the man
I Am Quase
I Almost Am

E eu quase Am
And I Almost Am