In Good Company

Em Boa Companhia

In Good Company

Eu disse que estou arrependido
I said I'm sorry
Eu já tive dias melhores, e não é nada vale a pena tentar explicar
I've had better days, and it's nothing worth trying to explain
Vou manter a minha boca fechada
I'll keep my mouth shut
Eu vou manter meus olhos fixos no chão
I'll keep my eyes fixed on the ground
E deixe o silêncio preencher a distância entre nós
And let silence fill the distance between us

Eu tenho andado em toda esta corda bamba, e agora eu estou pendurado por um fio
I've been walking across this tightrope, and now I'm hanging by a thread
Dando a minha palavra que eu não vou desistir
Giving my word I won't let go
Mas eu sei que estas palavras não significam nada quando minhas ações gritar tão alto que eu não consigo pensar direito
But I know these words don't mean a thing when my actions scream so loud that I can't think straight
Essas palavras não significam uma coisa, quando eu não acredito que um único digo
These words don't mean a thing when I don't believe a single one I say

Eu vou deixar você para baixo
I will let you down

Que é como falar com uma parede?
What's it like talking to a wall?
Você está em boa companhia assistindo desbastar silenciosamente?
Are you in good company watching it chip away silently?
E dói-lhe como me dói
And does it hurt you like it hurts me
Para assistir as cores atropelar os lados
To watch the colors run down the sides
expondo tudo o que a pintura tentei tanto a esconder?
exposing everything that the paint tried so hard to hide?

Dói-lhe como me dói
Does it hurt you like it hurts me
Para assistir as cores partem e sangrar?
To watch the colors run down and bleed?