Despicable

Desprezível

Despicable

O adeus é a parte mais difícil
The goodbye is the hardest part
Quando nos encontramos de volta ao começo
When we find ourselves back at the start
Mas eu não sou tão corajoso, e eu não sou tão inteligente, não
But I'm not so brave, and I'm not so smart, no
Estou te fazendo um favor, te fazendo um favor
I'm doing you a favor, doing you a favor

Um dia você vai entender
One day you will understand
Porque eu te afastei enquanto corria
Why I pushed you away as I ran
E você vai encontrar um homem melhor do que eu
And you will find a better man than I am
Confie, estou te fazendo um favor, te fazendo um favor
Trust, I'm doing you a favor, doing you a favor
(Ooh)
(Ooh)

Desprezível
Despicable
Eu sou apenas um aproveitador (uh huh)
I'm just a bottom feeder (uh huh)
Desprezível
Despicable
Eu nunca fui de se manter por perto (oh não)
I ain't never been a keeper (oh no)
Desprezível
Despicable
Amo-a, então a deixo
Love her then I leave her

E se eu fosse você, eu também não me amaria
And if I were you, I wouldn't love me neither
Disse que se eu fosse você, eu também não me amaria
Said if I were you, I wouldn't love me neither
Eu também não me amaria
I wouldn't love me neither
Desprezível
Despicable

O garoto que caiu no céu
The boy who fell into the sky
Não tinha ninguém lá para o ver chorar
Had no one there to watch him cry
Ele olhou para você com seus olhos vazios e disse
He looked at you with his empty eyes and said
Estou te fazendo um favor, te fazendo um favor
I'm doing you a favor, doing you a favor
(Ooh)
(Ooh)

Desprezível
Despicable
Eu sou apenas um aproveitador (uh huh)
I'm just a bottom feeder (uh huh)
Desprezível
Despicable
Eu nunca fui de se manter perto (oh não)
I ain't never been a keeper (oh no)
Desprezível
Despicable
Amo-a, então a deixo
Love her then I leave her
E se eu fosse você, eu também não me amaria
And if I were you, I wouldn't love me neither

E se eu fosse você, eu também não me amaria
And if I were you, I wouldn't love me neither
Eu também não me amaria
I wouldn't love me neither
Desprezível
Despicable

Como eu gostaria de contar uma história diferente
How I wish I told a different tale
Onde nós perseguimos a luz e seu amor prevaleceu
Why we chase the light and his love prevailed
Mas seu sangue ficou frio e sua pele ficou pálida
But his blood went cold and his skin went pale
Ela recebeu uma carta no correio, dizia
She got a letter in the mail, said
Estou te fazendo um favor, te fazendo um favor
I'm doing you a favor, doing you a favor

Disse: Se eu fosse você, eu também não me amaria (não)
Said: If I were you, I wouldn't love me neither (no)
Disse: Se eu fosse você (disse: Se eu fosse você)
Said: If I were you (said: If I were you)
Disse: Se eu fosse você, eu também não me amaria
Said: If I were you, I wouldn't love me neither