Simple Man

Homem Simples

Simple Man

Eu sou um homem simples
I am a simple man
Então eu canto uma canção simples
So I sing a simple song
Eu nunca estive
I've never been
Tão apaixonado
So much in love
E nunca doeu tanto
And never hurt so bad
Ao mesmo tempo
At the same time

Eu sou um homem simples
I am a simple man
E eu toco uma melodia simples
And I play a simple tune
Eu gostaria de poder ver
I wish that I could see
Você mais uma vez
You once again
através do quarto
Across the room
Como a primeira vez
Like the first time

Eu só quero te abraçar
I just want to hold ya
Eu não quero te prender
I don't want to hold you down
Eu ouço o que você está dizendo
I hear what you're saying
E você está girando minha cabeça
And you're spinning my head around
E eu não posso fazer isso
And I can't make it
Sozinho
Alone

O final do conto
The ending of the tale
É o canto da canção
Is the singing of the song
Me deixa orgulhoso de ser
Make me proud to be
Seu homem
Your man
Só você pode me tornar forte
Only you can make me strong
Como da última vez
Like the last time

Eu só quero te abraçar
I just want to hold ya
Eu não quero te prender
I don't want to hold you down
Eu ouço o que você está dizendo
I hear what you're saying
E você está girando minha cabeça
And you're spinning my head around
E eu não posso fazer isso
And I can't make it
Sozinho
Alone