Keepsake

Lembrança

Keepsake

(Yeah Oh Yeah)
(Yeah Oh Yeah)

Você sempre odiou a maneira que eu vivo
You always hated the way I live
Você nunca quis que as coisas que eu tinha para dar
You never wanted the things I had to give
Mas ainda há algo que o mantém segurando
But still there's something that keeps you holding on
Deixando-me é algo que só você pode fazer
Leavin' me is something only you can do
Eu nunca vou ser o único a dizer que somos através
I'll never be the one to say we're through
Mas se você jogar o jogo
But if you play the game
Eu vou jogar o tolo
I'm gonna play the fool

[Refrão]
[Chorus]
Seu segurando-me como uma lembrança
Your holding on to me like a keepsake
Segurando-me como uma lembrança
Holding on to me like a keepsake
Por que você não dar o meu coração de uma pausa
Why won't you give my heart a break
E deixe-me ir
And just let me go
Whoa-oowhoa
Whoa whoa-oowhoa
Oh oh
Oh oh
Baby, deixe-me ir
Baby let me go

Você mantém o meu amor em uma pequena caixa
You keep my love in a little box
Tentei arrombar a fechadura
I tried to pick the lock
Mas mantenho minha escondendo-se atrás de sua porta do armário
But you keep my hidin' out behind your closet door
Diga-me por que você tem que me tratar
Tell me why you got to treat me
Tão cruel que você me manter
So unkind you keep me
Fora da vista e fora de sua mente
Out of sight and out of your mind
Venha e me abrir-se
Come on and open me up
Eu não aguento mais
I can't take it no more

[Refrão]
[Chorus]

[Bridge]
[Bridge]
Ao tentar tocar minha alma
When you try to touch my soul
Seus dedos estão sempre frio
Your fingertips are always cold
Sou apenas sua lembrança
Am I just your souvenir
Você me enterrado como tesouro
You buried me like treasure
Então, esqueci que você me deixou aqui
Then forgot you left me here

[Refrão]
[Chorus]
Segurando-me como uma lembrança
Holding on to me like a keepsake
Segurando-me como uma lembrança
Holding on to me like a keepsake
Por que você não dar o meu coração de uma pausa
Why won't you give my heart a break
E deixe-me ir
And just let me go

Segurando-me como uma lembrança
Holding on to me like a keepsake
Talvez você me ama, mas é tarde demais
Maybe you love me but it's too late
Por que você não dar o meu coração de uma pausa
Why won't you give my heart a break
E deixe-me ir
And just let me go
Whoa-oaahh
Whoa whoa-oaahh

Oh oh
Oh oh
Baby, deixe-me ir
Baby let me go

Oh oh
Oh oh
Deixe-me goe
Let me goe