Money

Dinheiro

Money

Eu não sou do tipo que se preocupa
I'm not the worrying kind,
Mas você, você perde toda vez
But you, you lose every time
Você perde todo níquel, centavo, moeda, dólar
You lose every nickel, dime, quarter, dollar,
Cinco, dez, vinte
five, ten, twenty
É um crime você não ter nenhum dinheiro
It's a crime that you don't have any money

Eu não preciso de muito
I don't need much,
Só de um lugar pra deitar minha cabeça
Just a place I can lay me head
E um toque quente
And a warm touch
Eu economizo todo níquel, centavo, moeda, dólar cinco, dez, vinte
I save every nickel, dime, quarter, dollar, five, ten, twenty
Mas eu ainda não consigo economizar nenhum dinheiro
But I still can't seem to save any money

Um passo a frente da rua
Once step away from the street
Mal tenho o suficiente pra comer
Barely got enough to eat
Eles estão fechando a antiga "Seven Eleven"***
They're closing down the old seven eleven
Todos estão chorando por tostões do céu
Everybody's crying for pennies from heaven

Níquel, centavo, moeda, dólar cinco, dez, vinte
Nickel, dime, quarter, dollar, five, ten, twenty
É um crime que não tenhamos nenhum dinheiro
It's a crime that we don't have any
Oh, é um crime que não tenhamos nenhum dinheiro
Oh it's a crime that we don't have any money

Não, nós não tenhos nenhum dinheiro, baby
No we don't have any money baby
Não, nós não, não, eu não preciso de nenhum dinheiro (***7-eleven é uma rede americana de lojas de conveniência)
No I don't, no I don't need any money