That Phone

Esse Telefone

That Phone

Você vai me querer
You're gonna want me
No minuto em que me deixar
The minute that you leave me
Você vai desejar ter ficado em minha cama
You're gonna wish you'd stayed in my bed

Você vai ansiar pelo
You're gonna long for
Som de mim abrindo a porta
The sound of me opening the door
Mas eu só vou ouvir você bater ao invés
But I'm just gonna listen to you knock instead
Eu ouço o telefone tocando por um longo corredor
I hear the ringin down a long, long hall
Você pode continuar, baby
You can keep it up, baby
Eu não vou atender sua ligação
I ain't taking your call

Eu só vou deitar lá
I'm just gonna lay there
Eu só vou ficar lá
I'm gonna stay there
Eu não vou atender esse telefone
I ain't pickin up that phone
Você está se movendo há tanto tempo
You've been moving so long
Na direção errada
In the wrong direction
É hora de você ficar sozinho
It's time for you to be alone
Então eu não vou atender esse telefone
So I ain't picking up that phone

Você vai querer me ligar
You're gonna wanna call me
Você vai querer rastejar de volta pra casa
You're gonna wanna crawl back home
E irá tentar suavizar a situação
You'll try to smooth out the situation

Você vai tentar me ligar
You're gonna try to phone me
Toda vez que se sentir sozinho
Whenever you feel lonely
Mas será uma conversa
But it's gonna be a one-way
De um só, baby
Conversation, baby

Eu ouço o telefone tocando por um longo corredor
I hear the ringin down a long, long hall
Você pode continuar, baby
You can keep it up, baby
Eu não vou atender sua ligação
I ain't taking your call

Eu só vou deitar lá
I'm just gonna lay there
Eu só vou ficar lá
I'm gonna stay there
Eu não vou atender esse telefone
I ain't pickin up that phone

Você está se movendo há tanto tempo
You've been moving so long
Na direção errada
In the wrong direction
É hora de você ficar sozinho
It's time for you to be alone
Então eu não vou atender esse telefone
So I ain't picking up that phone

Você sente o ar frio por baixo de suas roupas
You'll feel the cold, cold air underneath your clothes
Rastejando pela porta que eu deixei aberta, baby
Creeping in from the door I left open, baby
E você pode tentar mudar minha mente com todo o seu poder
And you can try with all your might to change my mind
Mas você terá apenas que continuar esperando
But you're just gonna have to keep on hoping

Eu só vou deitar lá
I'm just gonna lay there
Eu só vou ficar lá
I'm gonna stay there
Eu não vou atender esse telefone
I ain't pickin up that phone

Você está se movendo há tanto tempo
You've been moving so long
Na direção errada
In the wrong direction
É hora de você ficar sozinho
It's time for you to be alone
Então eu não vou atender esse telefone
So I ain't picking up that phone