Dark Matter

Matéria escura

Dark Matter

Obrigado, oh, obrigado por orar por mim
Thank you, oh, thank you for praying for me
Obrigado, Deus, obrigado por estar comigo
Thank you, God, thank you for being with me
Eu nunca fui religioso
I’ve never been religious
Nunca pensei que precisaria de um pai
Never thought I’d need a father
A maioria de mim é apenas minha mãe
Most of me is just my mother
O resto é matéria escura
The rest is dark matter

Obrigado, oh, obrigado por lidar comigo
Thank you, oh, thank you for coping with me
E obrigado, Deus, obrigado, por tirar a culpa de mim
And thank you, God, thank you, for taking the blame from me
Eu levei você ao seu limite?
Have I pushed you to your limits?
Queimei todas as pontes?
Have I burnt out all the bridges?
Ou eu sou apenas mais uma vítima
Or am I just another victim
Para esta matéria escura?
To this dark matter?

Esta é apenas uma carta
This is just a letter
Eu poderia escrever tanto que meus dedos começam a sangrar
I could write so much that my fingers they start bleeding
Quando penso em tudo que você fez, é tão difícil ser honesto
When I think of all you’ve done it’s so hard to be honest
Dificil ser honesto
Hard to be honest
Para esta matéria escura
To this dark, dark matter

Obrigado, obrigado por ser o homem para mim
Thank you, thank you for being the man to me
Obrigado, Senhor, obrigado por causar esse dano em mim
Thank you, Lord, thank you for laying that damagе on me
Nunca pensei que você fosse um pecador
Never thought you wеre a sinner
Mas eu acho que você precisa de uma consciência
But I think you need a conscience
Pensei que você seria aquela figura paterna
Thought you’d be that father figure
Mas você é apenas matéria escura
But you’re just dark matter

Obrigado, Senhor, obrigado por todas as suas mentiras para mim
Thank you, Lord, thank you for all of your lies to me
Obrigado, Senhor, obrigado por ficar quieto sobre mim
Thank you, Lord, thank you for going quiet on me
Eu nunca serei religioso
I’ll never be religious
E eu nunca vou precisar de um pai
And I’ll never need a father
Nunca pensei que escreveria esta carta
Never thought I’d write this letter
Para esta matéria escura
To this dark matter