Girls Girls Girls

Garotas Garotas Garotas

Girls Girls Girls

Eu nem sequer tento
noryeokaji anado
Não sei porque é que ficam assim
wae geureonji molla
Só de me verem ficam surpresas
naman bomyeon jajireojyeo nolla
Com o meu olhar, o meu estilo, o meu swag
nae look, nae style, nae swagger

Oh, mesmo que eu não faça nada
Oh, amu geotdo an haedo
Elas só gostam de mim
geunyang naega joa
Quando me olham, me aproximo casualmente delas e
chyeodabomyeo gabyeopge dagaga
Digo apenas: Ei, garota, como você está? (Ei!)
geunyang: Hey, girl, how are you doing? (Hey!)

(Garotas, garotas, garotas, elas me amam)
(Girls, girls, girls, they love me)
O que tem com o meu corpo?
naneun wae momi ireoneun geoni
(Garotas, garotas, garotas, elas me amam)
(Girls, girls, girls, they love me)
Desde que era novo e pra sempre
eoril jeokbuteo gyesok jjuk yeongwonhi

Mesmo que eu só apareça (oh, oh, céus)
naneun natanagiman haedo (eoeomeona)
Mesmo que eu só olhe para elas (oh, oh, céus)
geunyang barabogiman haedo (eoeomeona)
Mesmo que eu só respire (oh, oh, céus)
geunyang sumswigiman haedo (eoeomeona)
(Garotas, garotas, garotas, elas me amam)
(Girls, girls, girls, they love me)

Mesmo que eu só sorria um pouco (oh, oh, céus)
saljjangman useodo (eoeomeona)
Mesmo que eu só mexa um pouco o corpo (oh, oh, céus)
momeul saljjangman heundeureodo (eoeomeona)
Mesmo que eu não faça nada
nan amugeotdo an haedo
(Garotas, garotas, garotas, elas me amam)
(Girls, girls, girls, they love me)

Ainda não sei muito bem
joeun geonji aninji
Se isto é bom ou não
ajik jal molla
Há tantas tentações todos os dias
maeil yuhogi neomunado mana
Esta garota, aquela garota, o dia todo
This girl, that girl, harujongil

Oh, faço a minha decisão e gentilmente
Oh, mameul japgo chakage
Escolho só uma
han myeongman golla
Mas mesmo que decida, elas não me largam
manna boryeogo haedo nareul noa jujil ana
O que faço? (Ei)
eojjeomyeon joa (hey)

(Garotas, garotas, garotas, elas me amam)
(Girls, girls, girls, they love me)
O que tem com o meu corpo?
naneun wae momi ireoneun geoni
(Garotas, garotas, garotas, elas me amam)
(Girls, girls, girls, they love me)
Desde que era novo e pra sempre
eoril jeokbuteo gyesok jjuk yeongwonhi

Mesmo que eu só apareça (oh, oh, céus)
naneun natanagiman haedo (eoeomeona)
Mesmo que eu só olhe para elas (oh, oh, céus)
geunyang barabogiman haedo (eoeomeona)
Mesmo que eu só respire (oh, oh, céus)
geunyang sumswigiman haedo (eoeomeona)
(Garotas, garotas, garotas, elas me amam)
(Girls, girls, girls, they love me)

Mesmo que eu só sorria um pouco (oh, oh, céus)
saljjangman useodo (eoeomeona)
Mesmo que eu só mexa um pouco o corpo (oh, oh, céus)
momeul saljjangman heundeureodo (eoeomeona)
Mesmo que eu não faça nada
nan amugeotdo an haedo
(Garotas, garotas, garotas, elas me amam)
(Girls, girls, girls, they love me)

Yo, uh
Yo, uh
Eu não estou exagerando
gwajanghaji mallago
Quem dera se eu estivesse
gwajangimyeon jokesseo jebal
Não pense que isso seja só uma música
noraegasarago saenggakaji malgo nae mal
Acredite no que digo
inneun geudaero mideojwo
Não distorça as minhas palavras, escute bem o que estou dizendo
kkoaseo deutji malgo nae yaegi jal jom deureojwo
Não sei se você vai entender
ihaega doel ji moreugetjiman
Mas é como se eu tivesse comido um ímã
nan jaseogeul meogeun geotcheoreom
O meu corpo atrai sozinho as garotas ao meu redor
juwiui yeojareul nae momi geunyang honjaseo
O que devo fazer?
jaba danggineun geol eojjihae
Não sei quantas vezes isto já aconteceu hoje
oneul beolsseo myeot beonjjae geuraenneunji molla
O que faço com esta popularidade que não acaba?
sigeul jul moreuneun i nomui ingireul daeche eojjae

Pois é, sejam mais velhas, mais novas ou mais velhas
maja naiga mankeon jeokgeon dongsaengigeon nunageon
Todas me agarram, dizem que gostam de mim e que querem se divertir comigo
nal japgo butjapgo jotago gachi noljago
Sejam mulheres que me conhecem ou não
nal aldeon moreudeon yeojageon
Me perguntam o que estou fazendo, se podemos conversar um pouco
mwo hanyago jamkkanman jom yaegihajago
Queria ter um gêmeo, de verdade
ssangdungirado isseumyeon jokesseo jeongmal
Talvez devesse me clonar como no Matrix
maeteurikseucheoreom bokjerado halkka nal
Tenho apenas um corpo, mas a procura é tanta
nae momeun hanande suyoneun gyesok isseuni
Toda mulher quer um pedaço de mim
Every lady wants a piece of me

Mesmo que eu só apareça (oh, oh, céus)
naneun natanagiman haedo
Mesmo que eu só olhe para elas (oh, oh, céus)
geunyang barabogiman haedo
Mesmo que eu só respire (oh, oh, céus)
geunyang sumswigiman haedo
(Garotas, garotas, garotas, elas me amam)
(Girls, girls, girls, they love me)

Mesmo que eu só sorria um pouco
saljjangman useodo
Mesmo que eu só mexa um pouco o corpo
momeul saljjangman heundeureodo
Mesmo que eu não faça nada
nan amugeotdo an haedo
(Garotas, garotas, garotas, elas me amam)
(Girls, girls, girls, they love me)