Drive Me To The Moon

Me Leve Para A Lua

Drive Me To The Moon

Bordado no céu noturno eu olhei para cima
올려다본 밤하늘에 수노아
ollyeodabon bamhaneure sunoa
Deixe tudo ficar borrado, exceto nós
우리 말곤 모두 흐려지도록
uri malgon modu heuryeojidorok
Nas ondas te colorindo
치는 파도 위에 네가 물들인
chineun pado wie nega muldeurin
Eu quero ficar bêbado no seu brilho, oh
반짝임에 잔뜩 취하고 싶어, oh
banjjagime jantteuk chwihago sipeo, oh

Mesmo se eu fechar meus olhos, a maré entra
눈 가마도 새어 들어오는 말에
nun gamado saeeo deureooneun mare
Me encontre dentro do amor
속에서 날 찾아줘 beloved
sogeseo nal chajajwo beloved
Como se eu não tivesse acordado mesmo quando abri meus olhos
눈을 떠도 깨어나지 않는 듯이
nuneul tteodo kkaeeonaji aneun deusi
Como um sonho
마치 꿈같이
machi kkumgachi

Me leve para a Lua
Drive me to the moon
Drive me to the moon
Quero ir, oh (quero ir, oh)
Wanna go, oh (wanna go, oh)
Wanna go, oh (wanna go, oh)
Se for com você, oh-ah (oh-ah)
너와 함께면, oh-ah (oh-ah)
neowa hamkkemyeon, oh-ah (oh-ah)
Até o luar, oh eu
Until the moonlight, oh 난
Until the moonlight, oh nan
Enquanto eu tiver com você
너만 있다면 go
neoman itdamyeon go

Você sentiu? Oh-ooh-ooh
Did you feel it? Oh-ooh-ooh
Did you feel it? Oh-ooh-ooh
Me leve para a, me leve para a Lua
Drive me to the, drive me to the moon
Drive me to the, drive me to the moon
Me leve para a, me leve para a Lua
Drive me to the, drive me to the moon
Drive me to the, drivе me to the moon
Me leve para a, me leve para a Lua
Drive me to the, drive me to the moon
Drive mе to the, drive me to the moon
Com a gente
With us
With us

Estou me apaixonando por você neste momento
네게 빠져 있어 이 순간
nege ppajyeo isseo i sungan
Você e eu sob o luar
달빛 아래 너와 내가
dalbit arae neowa naega
Tudo que você dança é perfeito
춤을 추는 모든 게 perfect
chumeul chuneun modeun ge perfect

Não mais sem você
no more 네가 없는
no more nega eomneun
Eu não estaria aqui
나는 없을 거야
naneun eopseul geoya
Sem maré, eu tenho você
no 말에 니가 있어
no mare niga isseo
Estou pronto para voar
Gonna ready to fly
Gonna ready to fly

O medo vaza através das brechas na minha mente
손 틈새로 새어 들어오는 fear
son teumsaero saeeo deureooneun fear
Me salve por dentro, amor
속에서 날 구해줘 beloved
sogeseo nal guhaejwo beloved
Como se eu não quisesse acordar mesmo que o dia passe
낮이 가도 깨어나기 싫은 듯이
nari gado kkaeeonagi sileun deusi
Como um sonho
벌써 꿈같이
beolsseo kkumgachi

Me leve para a Lua
Drive me to the moon
Drive me to the moon
Quero ir, oh (quero ir, oh)
Wanna go, oh (wanna go, oh)
Wanna go, oh (wanna go, oh)
Se for com você, oh-ah (oh-ah)
너와 함께면, oh-ah (oh-ah)
neowa hamkkemyeon, oh-ah (oh-ah)
Até o luar, oh eu
Until the moonlight, oh 난
Until the moonlight, oh nan
Enquanto eu tiver você
너만 있다면 go
neoman itdamyeon go

Você sentiu? Oh-ooh-ooh
Did you feel it? Oh-ooh-ooh
Did you feel it? Oh-ooh-ooh
Me leve para a, me leve para a Lua
Drive me to the, drive me to the moon
Drive me to the, drive me to the moon
Me leve para a, me leve para a Lua
Drive me to the, drive me to the moon
Drive me to the, drive me to the moon
Me leve para a, me leve para a Lua
Drive me to the, drive me to the moon
Drive me to the, drive me to the moon
Com a gente
With us
With us

Eu me inclino para você
나는 너로 기울어
naneun neoro giureo
Você me preenche (oh sim)
너로 차올라 (oh-yeah)
neoro chaolla (oh-yeah)
Eu me inclino para você (ooh-oh-ooh)
나는 너로 기울어 (ooh-oh-ooh)
naneun neoro giureo (ooh-oh-ooh)
Eu me inclino para você
나는 너로 기울어
naneun neoro giureo
Você me preenche
너로 차올라
neoro chaolla
Até a Lua cheia nascer
until the full moon rise
until the full moon rise

Me leve para a Lua (woo-ooh)
Drive me to the moon (woo-ooh)
Drive me to the moon (woo-ooh)
Quero ir, oh (quero ir, oh)
Wanna go, oh (wanna go, oh)
Wanna go, oh (wanna go, oh)
Se for com você, oh-ah (na na na na, oh ah)
너와 함께면, oh-ah (na-na-na-na, oh-ah)
neowa hamkkemyeon, oh-ah (na-na-na-na, oh-ah)
Até o luar, oh eu
Until the moonlight, oh 난
Until the moonlight, oh nan
Enquanto eu tiver você
너만 있다면 go
neoman itdamyeon go

Você sentiu? Oh ooh oh
Did you feel it? Oh-ooh-ooh
Did you feel it? Oh-ooh-ooh
Me leve para a, me leve para a Lua
Drive me to the, drive me to the moon
Drive me to the, drive me to the moon
Me leve para a, me leve para a Lua
Drive me to the, drive me to the moon
Drive me to the, drive me to the moon
Me leve para a, me leve para a Lua
Drive me to the, drive me to the moon
Drive me to the, drive me to the moon
Com a gente
With us
With us