Tradução gerada automaticamente
I'm Done (feat. S. Carey)
Gordi
Eu sou feito (feat. S. Carey)
I'm Done (feat. S. Carey)
É bom dizer que terminei com você
It feels good to say I'm done with you
Feito com prosa e verso vazios
Done with empty prose and verse
Nós aprendemos nossas linhas tão bem que parece
We learn our lines so well it seems
Mas esqueci deles para ensaiar
But forgot them to rehearse
É bom dizer que eu superei você
It feels good to say I'm over you
E significa cada vez mais cada vez
And mean it more and more each time
Bloqueie meus segredos atrás de portas abertas
Lock my secrets behind open doors
Porque sem você eu vou fazer bem
'Cause without you I'll do just fine
Eu vou fazer bem
I'll do just fine
Então eu vou descansar minha cabeça porque eu já terminei
So I'll rest my head 'cause I'm finished now
Vá dormir porque eu terminei
Go to bed because I'm done
Tantos dias, tantas maneiras que eu poderia ter dito a você
So many days, so many ways I could've said to you
Oh garoto, eu terminei
Oh, boy I'm done
Eu estava cansado de lutar como me senti
I was tired of fighting how I felt
Eu perdi uma batalha aqui e ali
I lost a battle here and there
Então eu guardei minhas armas para começar de novo
So I stocked my weapons to begin again
Amor e guerra nunca são justos
Love and war are never fair
Suas flechas afiadas perfuram meu coração pesado
Your sharpened arrows pierce my heavy heart
E continue sangrando seco
And carry on to bleed me dry
Mas pelo menos por enquanto não tenho mais nada para você
But at least for now I have nothing left for you
E eu nem tenho que tentar, tenho que tentar
And I don't even have to try, have to try
Então eu vou descansar minha cabeça porque eu já terminei
So I'll rest my head 'cause I'm finished now
Vá dormir porque eu terminei
Go to bed because I'm done
Tantos dias, tantas maneiras que eu poderia ter dito a você
So many days, so many ways I could've said to you
Oh, garoto, eu terminei
Oh, boy, I'm done
E é tanto tempo agora
And it's so long now
E eu descobri
And I have figured out
Que eu não sou mais forte do que sem
That I'm not stronger with than without
E eu sei que meu tempo é
And I know my time's
Foi desperdiçado em sua mente
Been wasted on your mind
Nunca é jogado fora, mas para voltar
It's never thrown away but to rewind
Então eu vou descansar minha cabeça porque eu já terminei
So I'll rest my head 'cause I'm finished now
Vá dormir porque eu terminei
Go to bed because I'm done
Tantos dias, tantas maneiras que eu poderia ter dito a você
So many days, so many ways thatI could've said to you
Oh garoto, eu terminei
Oh, boy I'm done
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gordi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: