Baby, I'm Back

Amor, estou de volta

Baby, I'm Back

Acordei esta manhã e a primeira coisa que eu disse
Woke up this morning and the first thing I said
Foi: Eu não quero beber nunca mais
Was: I don't ever want to drink again
Eu não estou dizendo que sou algum tipo de santo
I'm not saying I'm some sort of saint
Mas minha cabeça dói tanto que não consigo pensar direito
But my head aches so bad that I can't think straight

Chamada recebida do meu amigo favorito
Incoming call from my favorite friend
Ela disse: Venha baby, minha festa acabou de começar
She said: Come on over baby, my party just began
Bem, talvez eu tenha apenas um
Well maybe I'll just have one
Duas vezes soa tão bom
Twice sounds so nice
Terceira vez é um charme
Third time's a charm
Coloque o quarto no gelo
Put the fourth on ice

Amor, estou de volta
Baby, I'm back
Balançando do lustre
Swinging from the chandelier
Amor, estou de volta
Baby, I'm back
Até eles me expulsarem daqui
Till they kick me out of here
Amor, estou de volta
Baby, I'm back

Acordei com minhas botas, óculos de sol espelhados
Woke up in my boots, mirrored sunglasses on
Não consigo encontrar minha carteira e minhas chaves sumiram
I can't find my wallet and my keys are gone
O toque que ouço é minha cabeça ou meu telefone?
Is the ringing I hear my head or my phone?
Acho que fiz isso de novo, agora estou de volta à estaca zero
Guess I did it again, now I'm back to square one

Baby, volte, estou sozinho
Baby come back over I'm all alone
Bem, talvez eu precise de um para aparafusar minha cabeça
Well maybe I need one to get my head screwed on
Duas vezes soa tão bom
Twice sounds so nice
Terceira vez é um charme
Third time's a charm
Coloque o quarto no gelo
Put the fourth on ice

Amor, estou de volta
Baby, I'm back
Balançando do lustre
Swinging from the chandelier
Amor, estou de volta
Baby, I'm back
Até eles me expulsarem daqui
Till they kick me out of here
bebê, eu sou
Baby, I'm

No final da tarde meus amigos tiveram o suficiente
Late afternoon my friends had enough
Todos eles gostam de me dizer como eu estraguei tudo
They all love to tell me how I fucked up
Eu adoraria me desculpar, mas eu vou fazer isso mais
I'd love to apologize, but I'll just do it more
Você vai correr com o touro, você vai conhecer os chifres
You gonna run with the bull, you gonna know the horns

Amor, estou de volta
Baby, I'm back
Balançando do lustre
Swinging from the chandelier
Amor, estou de volta
Baby, I'm back
Até eles me expulsarem daqui
Till they kick me out of here
Amor, estou de volta
Baby, I'm back
Balançando do lustre
Swinging from the chandelier
Amor, estou de volta
Baby, I'm back
Até eles me expulsarem daqui
Till they kick me out of here
Agora querida, estou de volta
Now baby, I'm back