Tradução gerada automaticamente
What Could've Been
Gone West
O que poderia ter sido
What Could've Been
Eu não parei de pensar em você
I haven't stopped thinking about you
Realmente faz tanto tempo?
Has it really been this long?
Dois anos e um oceano entre nós
Two years and an ocean between us
E eu não sei onde tudo deu errado
And I don't know where it all went wrong
Eu sei que eu poderia ter te beijado mais
I know I coulda kissed you harder
E sim, você poderia ter seguido
And yeah, you coulda followed through
Deveria falar um pouco mais suave
Shoulda talked a little bit softer
Mas nós queremos dizer tudo o que eu te amo
But we meant every I love you
Eu não sei o que é isso ou o que não é
I don't know what this is or what it isn't
Mas parece que temos negócios inacabados
But it feels like we've got unfinished business
Porque nós deixamos sangue nas pistas
Cause we left blood the on the tracks
Suor na sela
Sweat on the saddle
Fogo nas colinas
Fire in the hills
Uma bala no cano
A bullet in the barrel
Palavras nunca ditas em uma história que não terminou
Words never said in a story that didn't end
Parece que você está se recuperando e eu estou na garrafa
Looks like you're on the mend and I'm on the bottle
Dobramos as mãos com dinheiro na mesa
We folded our hands with money on the table
Tentei seguir em frente, mas eu continuo voltando novamente
Tried moving on but I keep coming back again
Para o que poderia ter sido
To what could've been
O que poderia ter sido
What could've been
Oh, o que poderia ter sido
Oh, what could've been
Sim Sim Sim
Yeah, yeah, yeah
Um par mais simples me desculpe
A couple more simple I'm sorrys
Um pouco menos tentando estar certo
A little less trying to be right
Gostaria de saber quantas boas manhãs
I wonder how many good mornings
Perdemos porque não dissemos boa noite
We wasted cause we didn't say goodnight
Um toque antes de adormecermos
One touch before we fell asleep
Pouco antes do nosso amor estar fora de alcance
Just before our love was out of reach
Poderia ter sido suficiente
Coulda been enough
Poderia nos salvar dessa solidão
Coulda saved us from this loneliness
Porque nós deixamos sangue nas pistas
Cause we left blood the on the tracks
Suor na sela
Sweat on the saddle
Fogo nas colinas
Fire in the hills
Uma bala no cano
A bullet in the barrel
Palavras nunca ditas em uma história que não terminou
Words never said in a story that didn't end
Parece que você está se recuperando e eu estou na garrafa
Looks like you're on the mend and I'm on the bottle
Dobramos as mãos com dinheiro na mesa
We folded our hands with money on the table
Tentei seguir em frente, mas eu continuo voltando novamente
Tried moving on but I keep coming back again
Para o que poderia ter sido
To what could've been
O que poderia ter sido
What could've been
Oh, o que poderia ter sido
Oh, what could've been
Woah
Woah
Eu pensei que veria claramente à distância
I thought I'd see it clearly from a distance
Mas ainda parece que temos negócios inacabados
But it still feels like we've got unfinished business
Porque, baby, nós partimos
Cause, baby, we left
Sangue nos trilhos
Blood the on the tracks
Suor na sela
Sweat on the saddle
Fogo nas colinas
Fire in the hills
Uma bala no cano
A bullet in the barrel
Palavras nunca ditas em uma história que não terminou
Words never said in a story that didn't end
Parece que você está se recuperando e eu estou na garrafa
Looks like you're on the mend and I'm on the bottle
Dobramos as mãos com dinheiro na mesa
We folded our hands with money on the table
Tentei seguir em frente, mas eu continuo voltando novamente
Tried moving on but I keep coming back again
Oh, o que poderia ter sido
Oh, to what could've been
Oh, o que poderia ter sido
Oh, what could've been
Hmm, o que poderia ter sido
Hmm, what could've been
Deveria ter sido
Shoulda been
Você ainda se pergunta?
Do you still wonder?
Ainda quer saber?
Still wonder?
O que poderia ter sido
What could've been
O que poderia ter sido
What could have been
O que poderia ter sido
What could have been
O que poderia ter sido
What could have been
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gone West e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: