The Tale of a Fish

The Tale of a Fish

The Tale of a Fish

Aqui está a canção de amor que eu nunca escrevi para você
Here's the love song I never wrote for you
É a única maneira que eu vou chegar até você
It's the only way I'm gonna get through to you
Enviei um pombo-correio a partir de Trafalgar Square
I sent a carrier pigeon from trafalgar square
Ele voou sobre o Atlântico e caiu pelo ar
It flew across the atlantic and fell through the air
No mar
Into the sea
Não admira por isso que nunca escreveu de volta
No wonder why it never wrote back

Veja aqui a canção de amor que eu nunca escrevi para você
See here's the love song I never wrote for you
Está afundando cada vez mais no oceano azul
It's sinking deeper into the ocean blue
Ele agora está no fundo do mar se acalma suavemente
It now lies on the seabed it gently subsides
E a sereia vagando
And the wandering mermaid
Ele chama sua atenção ele chama sua atenção
It catches her eye it catches her eye
Não admira por isso que você nunca escreveu de volta para mim
No wonder why you never wrote back to me

Eu tinha tudo
I had it all
Eu tinha o mundo descobriu
I had the world figured out
As palavras que eu escrevi para você e para mim
Words that I wrote for you and for me
Eles foram arrastados para o mar
They got washed into the sea

Ela leu a nota e seguiu as palavras para mim
She read the note and followed the words to me
Se você pudesse navegar pelos mares para mim
If only you would sail the seas for me
Ela saiu da água e para a terra
She got out of the water and onto the land
Meu amante mítico
My mythical mistress
A nota em sua mão a nota na mão
The note in her hand the note in her hand
Não admira por isso que você nunca escreveu de volta para mim
No wonder why you never wrote back to me

Eu tinha tudo
I had it all
Eu tinha o mundo descobriu
I had the world figured out
As palavras que eu escrevi para você e para mim
Words that I wrote for you and for me
Eles foram arrastados para o mar
They got washed into the sea

Veja aqui a canção de amor que eu nunca escrevi para você
See here's the love song I never wrote for you
É a única maneira que eu vou chegar até você
It's the only way I'm gonna get through to you
Você pensou que eu tinha uma amante
You thought that I had a lover
Era seu desejo
It was your wish
Ela tinha o início de uma mulher
She had the top of a woman
A cauda de um peixe cauda de um peixe
The tail of a fish the tail of a fish
É a música para nós para qualquer um de nós
It's the song for us for any of us
É a música para nós para qualquer um de nós
It's the song for us for any of us
É a música para nós para qualquer um de nós
It's the song for us for any of us