Transliteração gerada automaticamente
Burn It
Golden Child
Queime Isto
Burn It
Eu vou te abraçar
아나줄게
anajulge
Eu vou te abraçar
아나줄게
anajulge
Todas as suas lembranças tristes sem fim
하넵씨 슬퍼떤 너의 기억들을 모두 내가
haneopshi seulpeotteon neoye gieokdeureul modu naega
Eu vou levá-las embora
가져갈게
gajyeogalge
Eu vou queimá-las
태워줄게
taeweojulge
Até que suas lágrimas fluam
흐르는 너의 눈물이 다 말을 때까지
heureuneun neoye nunmuri da mareul ttaekkaji
Eu não consigo respirar
숨을 쉴 수 없어
sumeul shwil su eopseo
Não acho que posso segurar mais
더는 참을 수가 없을 것 같아
deoneun chameul suga eopseul geot gata
Me perdoe oh
나를 용서해 오
nareul yongseohae oh
Então para que você possa escapar de todos aqueles olhares penetrantes
너를 향한 모든 날카로운 시선들을
neoreul hyanghan modeun nalkaroun shiseondeureul
Em sua direção
벗어날 수 있게
beoseonal su itge
Eu vou te proteger
지켜줄 게
jikyeojul ge
Eu vou te abraçar
아나줄게
anajulge
Eu vou te abraçar
아나줄게
anajulge
Todas as suas lembranças tristes sem fim
한 없이 슬퍼떤 너의 기억들을 모두 내가
han eopshi seulpeotteon neoye gieokdeureul modu naega
Eu vou levá-las embora
가져갈게
gajyeogalge
Eu vou queimá-las
태워줄게
taeweojulge
Até que suas lágrimas fluam
흐르는 너의 눈물이 다 말을 때까지
heureuneun neoye nunmuri da mareul ttaekkaji
Estamos no fogo
We’re in the fire
We’re in the fire
Então você vai ficar bem
Then you’ll be fine
Then you’ll be fine
Eu vou queimar toda a sua tristeza
너의 슬픔들을 태워 하억에
neoye seulpeumdeureul taeweo hayake
Para que não chegue mais perto de você
더는 다가올 수 없게
deoneun dagaol su eopge
Estamos no fogo
We’re in the fire
We’re in the fire
Voce vai ficar bem
You gonna be fine
You gonna be fine
Cavalgue nas chamas e voe para cima
불꽃처럼 타고 날아가 저 위로
bulkkocheul tago naraga jeo wiro
Fique comigo
Stay with me
Stay with me
Oh, eu quero que
Oh, 난 원해
Oh, nan weonhae
Queime, queime, queime
Burn it, burn it, burn it
Burn it, burn it, burn it
Queime, queime, queime
Burn it, burn it, burn it
Burn it, burn it, burn it
Eu quero todas as suas lágrimas queimando
눈물이 다 타버이길 원해
nunmuri da tabeorigil weonhae
Oh, eu quero que
Oh, 난 원해
Oh, nan weonhae
Queime, queime, queime
Burn it, burn it, burn it
Burn it, burn it, burn it
Queime, queime, queime
Burn it, burn it, burn it
Burn it, burn it, burn it
Eu quero que queime tudo
하억에 다 타버이길 원해
hayake da tabeorigil weonhae
Todas as cicatrizes pesadas que te prendem
네게 묻혀인는 무거운 상처가
nege mukkyeoinneun mugeoun sangcheoga
Fazem você afundar mais
너를 더 가랑게 만들어
neoreul deo garaange mandeureo
Então me dê sua mão agora para que
지금이라도 내게 손 내미러어
jigeumirado naege son naemireo
Eu possa derreter essas correntes
그 사슬을 놀일 수 있게
geu saseureul nogil su itge
Que vou queimar ainda mais quente
내가 더 뜨거브게 타오를게
naega deo tteugeobge taoreulge
Estamos no fogo
We’re in the fire
We’re in the fire
Então você vai ficar bem
Then you’ll be fine
Then you’ll be fine
Eu vou queimar toda a sua tristeza
너의 슬픔들을 태워 하억에
neoye seulpeumdeureul taeweo hayake
Para que não chegue mais perto de você
더는 다가올 수 없게
deoneun dagaol su eopge
Estamos no fogo
We’re in the fire
We’re in the fire
Voce vai ficar bem
You gonna be fine
You gonna be fine
Cavalgue nas chamas e voe para cima
불꽃처럼 타고 날아가 저 위로
bulkkocheul tago naraga jeo wiro
No seu mundo gelado e congelado
차갑게 열려진 네 세상 속
chagabge eollyeojin ne sesang sok
Não há um calor em lugar nenhum
그 어디에도 온기 하나 없네
geu eodiedo ongi hana eomne
Mesmo que eu esteja tentando dar minha mão a você
추하게 손을 내미러봐도
chuhage soneul naemireobwado
Eu não consigo te alcançar de jeito nenhum
네겐 들을 수 조차 없게
negen daeul su jocha eopge
É tão perigoso
참 위태로베도
cham witaerobgedo
Ele continua me torturando e me machucando
계속해서 괴롭히고 또 상처 임네
gyesokhaeseo gwerobhigo tto sangcheo imne
Mesmo que seja um contradição
(그) 모습이라도 모습이라도
(geu) moseubirado mosunirado
Mesmo que seja tudo um sonho, estou bem
다 꿈이라도 i’m fine
da kkumirado i’m fine
Não mais, enterre todas as preocupações e arrependimentos, mantenha tudo dentro
no more 걱정과 후회 무더고 keep all in
no more geokjeonggwa huhwen mudeodugo keep all in
Queime toda a dor e cicatrizes, queime
아픔과 상처는 태워버려 burn it
apeumgwa sangcheoneun taeweobeoryeo burn it
De modo que a tristeza possa queimar quente
들이워진 슬픔도 더 타오르게 하억에
deuriweojin seulpeumdo deo taoreuge hayake
Eu vou florescer dentro de mim
내 안에 꽃 피울게 uh
nae ane kkot piulge uh
Fique comigo
Stay with me
Stay with me
Oh, eu quero que
Oh, 난 원해
Oh, nan weonhae
Queime, queime, queime
Burn it, burn it, burn it
Burn it, burn it, burn it
Queime, queime, queime
Burn it, burn it, burn it
Burn it, burn it, burn it
Eu quero todas as suas lágrimas queimando
눈물이 다 타버이길 원해
nunmuri da tabeorigil weonhae
Oh, eu quero que
Oh, 난 원해
Oh, nan weonhae
Queime, queime, queime
Burn it, burn it, burn it
Burn it, burn it, burn it
Queime, queime, queime
Burn it, burn it, burn it
Burn it, burn it, burn it
Eu quero que queime tudo
하억에 다 타버이길 원해
hayake da tabeorigil weonhae
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Golden Child e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: