Where Dragon Dwell
Gojira
Onde Os Dragões Habitam
Where Dragon Dwell
Uma voz profunda está crescendo
A deep voice is rising
Do coração da montanha
From the heart of the mountain
Vibrações da pedra
Vibrations of the stone
Eu posso ouvir no meu coração
I can hear in my heart
O chamado do instinto
The call of instinct
O voo do poderoso
The flight of the powerful
Eu anseio por isso
I hunger for it
Isso simplesmente me mantém vivo
It just keeps me alive
Eu conheci o dragão
I met the dragon
Numa caverna na montanha
In a cave by the mountain
Agora eu trago a evidência
Now I bring the evidence
A fera está viva
The beast is alive
Este exército atemporal
This ageless army
Atacará pela manhã
Will stike in the morning
E então uma estrela subirá
And then a star will rise
E brilhará no céu
And shine in the sky
Mas eu fico impaciente
But I grow impatient
Não consigo suportar a espera
Cannot stand the wait
E eu começo a cavar dentro de mim
And I start to dig within me
Este túnel até o meu eu
This tunnel to I
Nesta região de mim
In this region of me
Um grande dragão está deitado
A great dragon is lying
Na riqueza de um mundo poderoso
On the wealth of a mighty world
Meu próprio mundo interior
My own world inside
Eu vi
I saw
Eu vi monstros
I saw monsters
E eu
And I
E eu comecei a cavar internamente
And I started to dig within
Quando eu
When I
Quando eu dei as costas a eles
When I turn my back on them
Eles me devoraram
They devour me
Nesta região de mim
In this region of me
Um dragão está deitado lá
A dragon is lying there
Desperto
Awake
Monstro
Monster
Reis do monstro
Monster kings
Não despreze-os
Do now scorn them
Mas não os tema
But do not fear them
Reúna
Muster
Reúna o vosso exército
Muster thy army
Dragões são o mito vivo
Dragons are the myth alive
No corações dos homens
In the heart of men
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gojira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: