Nobody Home

Ninguém Em Casa

Nobody Home

Meu quarto está escuro e as cortinas estão fechadas
My room is dark and the curtains are drawn
Acho que vou ficar na cama
I think I'll stay in bed
A garrafa está vazia, não há ninguém em casa
The bottle is empty, there's noboby home
Apenas uma guerra dentro da minha cabeça
Just a war inside my head

Acordei de um sonho ou ela era real
Woke from a dream or was she real
Não posso dizer com certeza
Just can't say for sure
Só não posso, dizer com certeza
No more fun, got my bills to pay
Olho em volta, acho que ouvi alguém dizer
I look around, think I hear someone say

Fique longe, fique em
Stay away, stay home
Fique longe, fique em
Stay away, stay home

Depois da noite passada não vou beber de novo
After last night I won't drink again
Toda essa bagunça em que me meti
All this mess I get myself in
Da próxima vez serei um amigo fiel
Next time I'll be faithful friend
Meu dinheiro foi levado pelo vento
My money gets blown away by the wind

Gugs continua rastejando no meu chão
Gugs keep crawling over my floor
Há alguns casais novos hoje
There's a couple of new ones today
Todas as coisas que eu deveria ter feito
All the things I should have done
Talvez amanhã eu encontre um lugar, então eu
Maybe tomorrow I'll find away, so I

Fique longe, fique em
Stay away, stay home
Fique longe, fique em
Stay away, stay home

Eu sou um homem ou sou uma borboleta
Am I a man or am I a butterfly
Sonhando que sou um homem?
Dreaming that I am a man?

Eu fico longe, é melhor ficar em casa
I stay away, better stay home
Fique longe, fique em casa
Stay away, stay home