False Pretense

Falsa Pretensão

False Pretense

Cante junto com as sombras
Sing along with the shadows
Cante uma música que traga o fim
Sing a song to bring about the end
da sua resistência
Of your resistance
Pelo simples fato de que você está morto
To the simple fact that you're dead
Em quê você tinha que acreditar?
What did you have to belive in?
O que você pode dizer que ainda não foi dito?
What can you say that hasn't already been said?
O que faz você diferente de mim
What makes you any different that me
além dessa bala dentro da sua cabeça?
Other that the bullet inside of your head?

Toda sua vida foi ganhar ou perder
All your life was hit or miss
Vivendo sob uma falsa pretensão
Living under the false pretense
de que você era tão especial
That you were so special
de que você era alguém
That you were someone
você não é ninguém, assim como eu.
You are no one just like me
Agora você sabe o que está depois disso
Now you know what's after this
no seu tumulo outra falsa pretensão
Beyond your grave another false pretense
de que você vai pro inferno, ou de que você vai pro céu
That you go to hell, or you go to heaven
você está indo à lugar nenhum, assim como eu
You're going nowhere just like me

Cante sozinho com insanidade
Sing alone with insanity
Um coro empolgante de sua derrota
A rousing chorus of your defeat
Suas ações irrealistas
Your actions unrealistic
Transormaram em outras estastisticas
Transform into another statistic
Você achou que iria mudar alguma coisa
Did you think that it would change anything
Esse pedaço de metal dentro do seu cerebro
This piece of metal inside of your brain
Pra aprender que aquelas coisas são as
To learn that things are the
Mesmas do outro lado?
Same on the other side?