Made Up Stories

Histórias inventadas

Made Up Stories

Por favos, não vá voltar atrás
Please won't you go back out
Eu estou dormindo rápido
I'm fast asleep
Não pode mais lidar com isso
Can't deal with this no more
No seu caminho para sair
On your way out
Por favor desligue a luz
Please do turn off the light
E feche a porta também
And close the door too

Não volte e finge dizer-me
Don't come back and pretend to tell me
a noite que você teve com as suas historias inventadas
The night you've had with your made up stories
Eu estava lá, mas você não me viu
I was there but you didn't see me
Você estava lá e a pista estava vazia
There you were and the floor was empty
Você e ele se tornaram mais que amigos
You and him getting more than friendly
Foi apenas um beijo
It was just a kiss
Mas eu pude ver o que significou para você
But I could see you meant it

Eu trouxe o seu casaco favorito
I'd brought your favorite coat
Eu sei o quanto você sente frio
I know how cold you get
E você o deixou
And you left it
E ficando fora de vista
And standing out of view
E apenas tive que ir
I just had to leave
Pelo que eu havia feito pra você
Cause what I'd have done to you

Não vá voltar e finja me dizer
So don't come back and pretend to tell me
a noite que você teve a inventar historias
The night you've had with your made up stories
Eu estava lá, mas você não me viu
I was there but you didn't see me
Você estava lá e a pista estava vazia
There you were and the floor was empty
Você e ele se tornaram mais que amigos
You and him getting more than friendly
Foi apenas um beijo
It was just a kiss
Mas eu pude ver o que significou para você
But I could see you meant it

A coisa mais triste para mim
The saddest thing for me
É que eu confiei em você
Was I trusted you yeah
Interminável agora
Endlessly so now
A inocência com que você jogou
The innocence you played
Basta ir salva-la para outro cara invisível
Just go save it for the other guy unseen

Não vá voltar e finja me dizer
Don't come back and pretend to tell me
que a noite que você teve a inventar historias
The night you've had with your made up stories
Eu estava lá, mas você não me viu
I was there but you didn't see me
Você estava lá e o quarto estava vazio
There you were and the floor was empty
Você e ele se tornaram mais que amigos
You and him getting more than friendly
Foi apenas um beijo
It was just a kiss
Mas eu pude ver o que significou para você
But I could see you meant it

Não vá voltar e fingir me dizer
So don't come back and pretend to tell me
que a noite que você teve a inventar historias
The night you've had with your made up stories
Eu estava lá, mas você não me viu
I was there but you didn't see me
Não vá voltar e fingir me dizer
Don't come back and pretend to tell me
que a noite que você teve com o seu inventor de histórias
The night you've had with your made up stories
Eu estava lá, mas você não me viu
I was there but you didn't see me
Você estava lá e o quarto estava vazio
There you were and the floor was empty
Você e ele se tornaram mais que amigos
You and him getting more than friendly
Foi apenas um beijo
It was just a kiss
Mas eu pude ver o que significou para você
But I could see you meant it