I Want You Back

Eu Quero Você de Volta

I Want You Back

De alguma forma, minha mente
My mind is somehow
Desconectou dos meus pés
Disconnected from my feet
Eu continuo girando
I keep on turning
Pra mesma tristeza e velha morte no fim da rua
Down the same old dead end street
Estou com medo de me segurar
I'm scared of holding on
Pelo medo de estar deixando ir
For fear of letting go
Não posso ajudar a mim mesmo
I can't help myself
As lições simples
The simple lessons
Parecem os mais difíceis de aprender
Seem the hardest ones to learn
Porque você não coloca sua mão no fogo?
Why put your hand into a flame
Só pra assistir queimar?
Just to watch it burn?
Agora eu começo a entender
Now I begin to understand
Que amor é tudo sobre, sobre o que mesmo?
What love's all about
Uma coisa está clara, garota
One things is clear girl

Eu quero você de volta
I want you back I want you back
Eu acho que tenho que olhar os fatos
I guess I'll have to face the fact
Não estou bem sem você
I'm no good without you girl
Esse é o porque, o porque que eu quero você de volta
That's why that's why I want you back

Sem consolação
No consolation
Em uma fotografia de você
In a photograph of you
Eu quero segurar-te em meus braços
I want to hold you in my arms
Do jeito que eu costumava fazer
The way I used to do
E toda noite
And every night
Isso parece que está mais distante que a última vez
Seems longer than the last
Estou perdido sem ti
I'm lost without you girl

Eu quero você de volta
I want you back I want you back
Eu acho que tenho que olhar os fatos
I guess I'll have to face the fact
Não estou bem sem você
I'm no good without you girl
Esse é o porquê de eu querer você de volta
That's why that's why I want you back
Eu quero você de volta
I want you back

Eu quero você de volta
I want you back.. I want you back
Eu acho que tenho que olhar os fatos
I guess I'll have to face the fact
Não estou bem sem você
There's nothing good without you girl
Esse é o porque, o porque que eu quero você de volta
That's why that's why I want you back

Eu sei o que é errado
I know what's wrong
Você está pensando que estou tempestuoso
You're thinking I'm stormy weather
Mas tempestuoso não pode durar pra sempre
But stormy weather can't last forever
Meu bem, estamos juntos
Baby we belong together
Você não voltará?
Won't you come on back?
Não posso viver sem ti
I can't live without you girl

Não há como superar você garota
Ain't no getting over you girl
Eu te quero de volta
I want you back