You Hold Your Breath, I'll Hold My Liquor

Você Prende Sua Respiração, Eu Vou Segurar Meu Licor

You Hold Your Breath, I'll Hold My Liquor

E eu pensei que eu ia te perguntar uma coisa
And I thought I'd I ask you something
Eu pensei que eu nunca pediria uma alma
I thought I'd never ask a soul
Sobre como as noites aqui ficaram tão loucas
About how the nights here got so crazy
Perdemos o controle
We lose control
Porque o sol esteve no ceu por horas
Cause the suns been up for hours
Florida te tirou o folego
Florida catch you out of breath
E todos nós estamos esperando por onde começamos
And we're all hoping where we started
É onde a noite vai acabar melhor
Is where the night will end the best

E tudo que eu quero saber
And all I want to know
É se você me escuta
Is if you hear me
Eu nunca falei tão claramente
I've never spoke this clearly
(Isso poderia ser melhor)
(Could this any better)
Você pode me dizer como isso vai
Can you tell me how this goes
Enquanto você começa a sua sinfonia
As you start your symphony
Deixe-a cantar para nós dois dormirmos
Let it sing us both to sleep
Mesmo se o quarto não parar de girar
Even if the room don't stop from spinning

Vamos deixar o nossas impressões sobre a calçada
Lets leave our imprints on the sidewalk
Como nossas iniciais na areia
Like our initials in the sand
E ver se Tallahasse indique que você segure minha mão
And see if Tallahasse tips you to hold my hand
Porque é como o verão da California
Cause it's just like Califorinia summers
Com as melhores noites quentes da Florida
With better warmer Florida nights
Os sons ficam mais altos enquanto eu te beijo
The sounds get louder as I kiss you
Eu espero que minhas palavras saiam direito
I hope my words all come out right

E tudo que eu quero saber
And all I want to know
É se você me escuta
Is if you hear me
Eu nunca falei tão claramente
I've never spoke this clearly
(Isso poderia ser melhor)
(Could this any better)
Você pode me dizer como isso vai
Can you tell me how this goes
Enquanto você começa a sua sinfonia
As you start your symphony
Deixe-a cantar para nós dois dormirmos
Let it sing us both to sleep
Mesmo se o quarto não parar de girar
Even if the room don't stop from spinning

Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh

Vamos começar a noite com uma promessa
We'll start the night out with a promise
Cante alto e honestamente
Sing it loud and honest
Mas no fim disso, nós não sentiremos nada
But at the end of this we won't feel a thing

E tudo que eu quero saber
And all I want to know
É se você me escuta
Is if you hear me
Eu nunca falei tão claramente
I've never spoke this clearly
Você pode me dizer como isso vai
Can you tell me how this goes
Enquanto você começa a sua sinfonia
As you start your symphony
Deixe-a cantar para nós dois dormirmos
Let it sing us both to sleep
(Isso poderia ser melhor)
(Could this be any better)
E tudo que eu quero saber
And all I want to know
É se você pode me escutar
Is can you hear me
E se você pode me escutar
And can you hear me
(Isso poderia ser melhor)
(Could this be any better)
Você pode me dizer como isso va
Can you tell me how this goes
Enquanto você começa a sua sinfonia
As you start your symphony
Deixe-a cantar para nós dois dormirmos
Let it sing us both to sleep
Mesmo se o quarto não parar de girar
Even if the room don't stop from spinning