Same Dreams

Mesmos Sonhos

Same Dreams

Partilhamos os mesmos sonhos, as mesmas esperanças, os mesmos cigarros.
We share the same dreams, the same hopes, the same cigarettes.
Eles disseram que tinha um monte de crescer para fazer.
They said we had a lot of growing up to do.
Bem, eu fiz alguns sem você.
Well I've done some without you.

Mas eu desejo que você poderia estar aqui.
But I wish that you could have been here.
E eu desejo que você poderia estar aqui.
And I wish that you could have been here.
Sim, eu desejo que você poderia estar aqui também.
Yes I wish that you could have been here too.
E eu não estou reclamando, é isso que eu pretendia fazer.
And I'm not complaining, this is what I was meant to do.
E eu parei de reclamar, eu tenho a minha guitarra e minha música também.
And I've stopped complaining, I've got my guitar and my music too.

Nós compartilhamos os mesmos pensamentos, a mesma estrada, a mesma linha de uma canção antiga.
We shared the same thoughts, the same road, the same line from an old song.
Eles disseram que isso nunca daria certo entre nós.
They said this thing could never work out between us.
Ainda estou pensando sobre isso.
I'm still thinking about it.

Mas eu desejo que você poderia estar aqui.
But I wish that you could have been here.
E eu desejo que você poderia estar aqui.
And I wish that you could have been here.
Sim, eu desejo que você poderia estar aqui também.
Yes I wish that you could have been here too.
E eu não estou reclamando, é isso que eu pretendia fazer.
And I'm not complaining, this is what I was meant to do.
E eu parei de reclamar, eu não poderia mudar minha vida para uma mulher como você.
And I've stopped complaining, I couldn't change my life for a woman like you.
Eu penso na maneira que poderia ter sido.
I think about the way it could have been.
Eu penso na maneira que poderia ter sido.
I think about the way it could have been.