Who Cares?

Quem Liga?

Who Cares?

Resumindo, sou complicado
Basically i'm complicated.
Eu tenho dificuldade em escolher o caminho fácil
I have a hard time taking the easy way.
Eu não chamaria de esquizofrenia
I wouldn't call it schizophrenia.
Mas serei pelo menos duas pessoas hoje
But I'll be at least two people today.

Se não faz mal
If that's ok
E eu poderia continuar falando... Mas quem liga?
And I can go on and on and on... but who cares?

É profunda a sua habilidade de ser fútil
It's deep how you can be so shallow.
E eu temo pois não tenho medo
And I'm afraid cuz I have no fear.
E eu não acreditava em mágica
And I didn't believe in magic.
Até assistir você desaparecer
Until I watched you disappear.

Eu queria que você estivesse aqui
I wish you where here
E eu poderia continuar falando... Mas quem liga?
And I can go on and on and on... but who cares?

Sabe, todo mundo é alguém
You see, everybody is somebody.
Mas ninguém quer ser si próprio
But nobody wants to be themselves.
E se eu quisesse me entender
and If I have ever wanted to understand me
Teria que falar com outra pessoa
I'll have to talk to someone else.

Porque qualquer coisinha ajuda
Cuz every little bit helps.
E eu poderia continuar falando... Mas quem liga?
And I can go on and on and on... but who cares?

Parece uma vida surreal
Feels like the surreal life.
Mas ainda é legal
But it's still nice.
Queria poder viver duas vezes
Wish I could live twice,
Mas talvez eu ainda viva
but I still might,
Se esses ossos sararem bem
if these bones heal right.
Eu vejo uma luzinha
I see a little light,
Apesar de ainda estar escuro
though it's still night.

Parece uma vida surreal
Feels like a surreal like.
Mas ainda é legal
But it's still nice.
Queria poder viver duas vezes
Wish I could live twice,
Mas talvez eu ainda viva
but I still might,
Se esses ossos sararem bem
if these bones heal right.
Eu vejo uma luzinha
I see a little light,
Apesar de ainda estar escuro
though it's still night.

E eu poderia continuar falando... Mas quem liga?
And I can go on and on and on... but who cares?
E eu poderia continuar falando... Mas quem liga?
And I can go on and on and on... but who cares?