Can't Stay Away From You

Eu Não Posso Ficar Longe de Você

Can't Stay Away From You

O tempo voa
Time flies
Quando você se diverte
When you're having fun
Ouvi alguém dizer
I heard somebody say
Mas se tudo que já tive foi só diversão
But if all i've been is fun
Então querido, deixe-me ir
Then baby let me go
Não quero estar no seu caminho
Don't wanna be in your way
E eu não quero ser a sua segunda opção
And i don't wanna be your second choice
Não quero ser somente sua amiga
Don't wanna be just your friend
Você sempre me dizendo que não está apaixonado
You keep telling me that you're not in love
Você quer jogar tudo fora
You wanna throw it all away

Mas não posso ficar longe de você
But i can't stay away from you
Não quero deixar você ir
I don't wanna let you go
E embora esteja me matando de verdade
And though it's killing me that's true
Há algumas coisas que eu não posso controlar
There's just some things i can't control
Seu amor está escorregando das minhas mãos
Your love is slipping through my hands
E embora eu já tenha ouvido isso antes
And though i've heard it all before
Sei que você está me dizendo a verdade
I know you're telling me the truth
Eu sei que não é só zueira
I know it's just no use
Mas não posso ficar longe de você
But i can't stay away from you

Segurarar em cada pedaço de esperança, é tudo o que eu sempre fiz
Hold on to every bit of hope, that's all i ever do
Esperando que você possa mudar de idéia
Hoping you might change your mind
E me chamar e dizer o quanto você precisa de mim também
And call me up to say how much you need me too
E mesmo que você esteja me deixando sem outra escolha
And though you're leaving me no other choice
Vou dar a volta e ir embora
Than to turn and walk away
Olhe pra o trás, eu vou estar lá
Look over your shoulder, i'll be there
Você pode contar comigo se precisar
You can count on me to stay...

Porque eu não posso ficar longe de você
'cause i can't stay away from you
Não quero deixar você ir
I don't wanna let you go
E embora esteja me matando de verdade
And though it's killing me that's true
Há algumas coisas que eu não posso controlar
There's just some things i can't control
Seu amor está escorregando das minhas mãos
Your love slipping through my hands
E embora eu já tenha ouvido isso antes
And though i've heard it all before
Sei que você está me dizendo a verdade
I know you're telling me the truth
Eu sei que não é só zueira
I know it's just no use
Mas não posso ficar longe de você
But i can't stay away from you

Sei que você está me dizendo a verdade
I know you're telling me the truth
Eu sei que não é só zueira
I know it's just no use
Mas não posso ficar longe de você
But i can't stay away from you