The Dreamers Disease

A Doença Dos Sonhadores

The Dreamers Disease

Eu pensei ter matado aquela vontade interna
I thought I`d killed that will inside
Você sabe, eu quero
You know I want it
Forçado a não perder mais tempo
Forced to waste no more time
A hora está chegando
The time is coming

Acreditando que um dia você vai perceber
Believing someday you`d realize
Não coloque sua confiança em palavras fáceis
I`ve put my trust on those easy words
Coloquei minhas fichas em um caminho muito cego
I`ve put my chips in a way too blind
Agora ninguém a não ser eu pode salvar meu mundo
Now no one but me can save my world

A hora chegou
The time has come
O sonho acabou
The Dream has gone
Sem tempo pra provar minha superação
No time to prove my upper hand

Eu tenho a doença dos sonhadores
I`ve got the dreamer`s disease
Eu daria tudo para torna-la verdadeira
I`d give it all to make it true
Eu tenho a doença dos sonhadores
I`ve got the dreamer`s disease
Desafiar o tempo não é bom, certamente
Defying time ain`t good, I’m sure

Algo muito óbvio foi negado
Something too obvious has been denied
Para todos menos eu
For all but me
Temos a razão para estarmos vivos
We`ve got the reason to be alive
Temos certeza sobre isso
We`re sure about it

Nós sangramos e choramos, mas ainda acreditamos
We bleed and we cry, but still believe
Que nossas lágrimas não são em vão
That our tears are not in vain
Então, não moramos nos erros do passado, verdade
So we don`t live in the past mistakes, that`s true
Porque ninguém disse que a vida seria justa conosco
Cause no one said life would be fair with us

A hora chegou
The time has come
Nunca duas vezes
It`s never twice
Sem tempo pra esperar rolarem os dados
No time to wait to roll the dice

Eu tenho a doença dos sonhadores
I`ve got the dreamer`s disease
Eu daria tudo para torna-la verdadeira
I`d give it all to make it true
Eu tenho a doença dos sonhadores
I`ve got the dreamer`s disease
Desafiando o tempo pra encontrar a cura
Defying time, to find the cure

Ninguém sangrou por você, ninguém sangrará por nós
No one bled for you, no one bleeds for us
É difícil ver que estamos todos sozinhos
It`s hard to see we`re all alone
Mas eu não desisto
But I don`t give up
Nós somos os escolhidos
We are the chosen ones
Abandonado e amarrado, sob a tempestade
Forsaken and tied, under the storm

Eu tenho a doença dos sonhadores
I`ve got the dreamer`s disease
Eu daria tudo para torna-la verdadeira
I`d give it all to make it true
Eu tenho a razão pra enxergar
I`ve got the reason to see
Eu daria tudo
I`d give it all

Eu tenho a doença dos sonhadores
I`ve got the dreamer`s disease
Eu daria tudo para torna-la verdadeira
I`d give it all to make it true
Eu tenho a doença dos sonhadores
I`ve got the dreamer`s disease
Desafiar o tempo não é bom, certamente
Defying time ain`t good, I`m sure

Você sabe que eu quero
You know I want it
Você sabe que eu quero
You know I want it