Fa Talmente Male

É tão ruim

Fa Talmente Male

Se estiver fora da chuva
Se fuori piove
É a ilusão de que algo ainda está em movimento
È l'illusione che qualcosa ancora si muove
Os sintomas do amor estão em outro lugar
I sintomi dell'amore sono altrove
Nós o carregamos
Ci siamo fatti trasportare
Do cheiro de novas sensações
Dall'odore di sensazioni nuove
Incapaz de dissolver esperanças no ar
Incapaci di dissolvere nell'aria le speranze
Na ausência de respostas, formularei perguntas
In assenza di risposte formulo domande

Gostaria de ouvir você dizer
Vorrei sentirti dire
Que haverá uma solução para tudo
Che a tutto ci sarà una soluzione
Já não ouço o barulho da voz
Non sento più il rumore della voce
Seu silêncio já é fatal
Il tuo silenzio è già fatale
Todo momento faz isso
Ogni istante fa talmente
É tão ruim
Fa talmente male
Gostaria de ouvir você dizer
Vorrei sentirti dire
O amor não conhece uma condição
L'amore non conosce condizione
O que você diz se pudermos evitá-lo?
Che dici se riuscissimo a evitare
O fim mais banal
La fine più banale
Todo momento faz isso
Ogni istante fa talmente
É tão ruim
Fa talmente male

E está chovendo
E fuori piove
Um sentimento esmagou tudo
Un sentimento ha smosso tutto
Não há nada
Non c'è niente che
Neste ponto você tem que fazê-lo
A questo punto devi farti
Perdoe por que não existe mais
Perdonare perché non c'è più
Nada que você precisar de mim
Nulla che mi devi
Amor, você sopra expiar
Amore, hai colpe da espiare
Impossível para mim continuar a assistir
Impossibile per me restare ad osservare
Muitas complicações a considerar
Troppe le complicazioni da considerare

Gostaria de ouvir você dizer
Vorrei sentirti dire
Que haverá uma solução para tudo
Che a tutto ci sarà una soluzione
Já não ouço o barulho da voz
Non sento più il rumore della voce
Seu silêncio já é fatal
Il tuo silenzio è già fatale
Todo momento faz isso
Ogni istante fa talmente
É tão ruim
Fa talmente male
Gostaria de ouvir você dizer
Vorrei sentirti dire
O amor não conhece uma condição
L'amore non conosce condizione
O que você diz se pudermos evitá-lo?
Che dici se riuscissimo a evitare
O fim mais banal
La fine più banale
Todo momento faz isso
Ogni istante fa talmente
É tão ruim
Fa talmente male
Para mim
Per me
Para mim
Per me
Para mim
Per me

Todo momento faz isso
Ogni istante fa talmente
É tão ruim
Fa talmente male
Gostaria de ouvir você dizer
Vorrei sentirti dire
Que haverá uma solução para tudo
Che a tutto ci sarà una soluzione
Já não ouço o barulho da voz
Non sento più il rumore della voce
Seu silêncio já é fatal
Il tuo silenzio è già fatale
Todo momento faz isso
Ogni istante fa talmente
É tão ruim
Fa talmente male
Para mim
Per me