Passione Positiva

Paixão positiva

Passione Positiva

Pouco,se esquiva,quando a paixão é positiva
Poco, schiva, quando la passione è positiva
talvez partiria...
Forse partirei
(posso)
Posso
Talvez eu pense nela e...fico
Forse penso a lei e resto
(Eu não sei)
Non lo so

Minto quando digo resolver os problemas,
Mento quando dico di risolvere i problemi
quando tudo que faço é esperar.
Quando tutto ciò che faccio è aspettare
Se engana quando pensa que o silêncio é bom
Sbagli quando pensi che il silenzio faccia bene
Você espera por mim, mas o silêncio me distrai
Tu mi aspetti ma il silenzio mi distrae

Talvez ter medo, é ridículo
Forse aver paura, è ridicolo
(Eu não sei)
Non lo so
E fazem melhor aqueles que fingem
E fanno meglio quelli che poi fingono
(Eu não sei)
Non lo so

(Hum,hum) Talvez a dúvida me convém
Mmm mmm forse il dubbio mi conviene
(Oh,oh) Talvez um álibi faz bem
Oh oh forse un alibi fa bene

Pouco, se esquiva, quando a paixão é positiva
Poco, schiva, quando la passione è positiva
talvez partiria...
Forse partirei
(Posso)
Posso
Talvez eu pense nela e...fico
Forse penso a lei e resto
(Eu não sei)
Non lo so

Brincar com o seu desejo por mim não é nobre,
Giocare con la tua voglia di me non è nobile
brinco com seu desejo por mim,mas você fica imóvel
Gioco con la tua voglia di me ma resto immobile
(Oh,oh) deixe-me por um tempo e depois sozinha eu vou entender
Oh oh lasciami da parte un po' di tempo e poi da sola capirò
(Eu não sei)
Non lo so

Difícil de decifrar mentes como a sua,
Difficile trovare teste come le tue
é fácil cometer erros como quando se tem duas.
È facile sbagliare come quando ne hai due
Eu só sinto frio, perco a vez e me lamento
Sento solamente freddo perdo quota e mi lamento
Tomo a vez e o tempo e agora...
Prendo quota e prendo tempo e ora..
(Eu não sei)
Non lo so

Talvez ter medo, é ridículo
Forse aver paura, è ridicolo
(Eu não sei)
Non lo so
E fazem melhor aqueles que fingem
E fanno meglio quelli che poi fingono
(Eu não sei)
Non lo so

(Hum,hum) É ruim quando chega a noite,
Mmm mmm fa male quando è sera
(Oh,oh) Faz mal quem não espera
Oh oh fa male chi non spera

Pouco, se esquiva, quando a paixão é positiva
Poco, schiva, quando la passione è positiva
talvez partiria...
Forse partirei
(Posso)
Posso
Talvez eu pense nela e...fico
Forse penso a lei e resto
(Eu não sei)
Non lo so

Brincar com o seu desejo por mim não é nobre,
Giocare con la tua voglia di me non è nobile
brinco com seu desejo por mim,mas você fica imóvel
Gioco con la tua voglia di me ma resto immobile
(Oh,oh) Deixe-me por um tempo e depois sozinha entenderei
Oho oh lasciami da parte un po' di tempo e poi da sola capirò

Sempre de noite você chora no escuro,
Sempre di notte tu piangi al buio
falando com as sombras
Parlando alle ombre
Quando o amor morre depois de muitos anos
Quando l'amore dopo tanti anni muore
A verdade sucumbe,
La verità soccombe
A verdade sucumbe,
La verità soccombe
A verdade sucumbe
La verità soccombe

(Hum,hum) Talvez a dúvida me convém
Mmm mmm forse il dubbio mi conviene
(Oh,oh) Talvez um álibi faz bem
Oh oh forse un alibi fa bene
(Hum,hum) É ruim quando chega a noite,
Mmm mmm fa male quando è sera
(Oh,oh) Faz mal quem não espera
Oh oh fa male chi non spera

Pouco, se esquiva, quando a paixão é positiva
Poco, schiva, quando la passione è positiva
e talvez partiria...
Forse partirei
(Posso)
Posso
E talvez eu pense nela e...fico
Forse penso a lei e resto
(Eu não sei)
Non lo so

Brincar com o seu desejo por mim não é nobre,
Giocare con la tua voglia di me non è nobile
brinco com seu desejo por mim,mas você fica imóvel
Gioco con la tua voglia di me ma resto immobile
(Oh,oh)
Oho oh
Deixe-me por um tempo e depois sozinha entenderei
Lasciami da parte un po' di tempo e poi da sola capirò

Pouco, se esquiva, quando a paixão é positiva
Poco, schiva, quando la passione è positiva
e talvez partiria...
Forse partirei
(Posso)
Posso
E talvez eu pense nela e...fico
Forse penso a lei e resto
(Eu não sei)
Non lo so

Brincar com o seu desejo por mim não é nobre,
Giocare con la tua voglia di me non è nobile
brinco com seu desejo por mim,mas vc fica imóvel
Gioco con la tua voglia di me ma resto immobile
(Oh,oh)
Oho oh
Deixe-me por um tempo e depois sozinha entenderei
Lasciami da parte un po' di tempo e poi da sola capirò
(Eu não sei)
Non lo so