Ya Dímelo

Diga-me agora

Ya Dímelo

Ei você, aquele com os olhos
Hey tú, ese de los ojos
Olhe para mim, quais são seus desejos?
Mírame, ¿qué son tus antojos?
Veja como você me admira
Solo ver cómo me admiras
Eu esqueço todas as suas mentiras
Se me olvidan todas tus mentiras
E ainda que
Y aunque

Eu sou
Yo soy
Apenas o seu brinquedo que você vai usar (sim)
Solo tu juguete que tú usarás (yeah)
Em breve você verá o que perdeu, baby, eu valho mais (yeah)
Pronto verás de lo que perdiste baby, valgo más (yeah)
Então continue jogando seus joguinhos
So keep on playing your little games
Seu segredo está fora
Your secret's out

Um dois três
One, two, three
Diga-me o que você sempre diz
Dime lo que siempre dices
Que seremos felizes
Que vamos a ser felices
Baby, eu já sei com você
Baby ya me la sé contigo
Ei, me diga!
¡Hey, ya dímelo!

Eu sei que você está com os outros
Ya sé que tú estás con otras
Você afoga seus segredos
Tus secretos los ahogas
Baby, eu acho que já é hora
Baby creo que ya es hora
Ei, me diga!
¡Hey, ya dímelo!

Diga-me agora
Ya dímelo
Diga-me agora
Ya dímelo
Diga-me agora
Ya dímelo
Diga-me agora
Ya dímelo

Eu sei que você não tem ideia
Yo sé que no tienes idea
Que eu vi você com ela
De que yo te vi con ella
Você pensa que é inocente
Te crees todo inocente
Enquanto você brinca com minha mente
Mientras juegas con mi mente
E mesmo se você quiser
Y aunque quieras

Suas palavras não vão me convencer mais (sim)
Tus palabras ya no me convencerán (yeah)
Em breve você verá o que perdeu, baby, eu valho mais (yeah)
Pronto verás de lo que perdiste baby, valgo más (yeah)
Então continue jogando seus joguinhos
So keep on playing your little games
Seu segredo está fora
Your secret's out

Um dois três
One, two, three
Diga-me o que você sempre diz
Dime lo que siempre dices
Que seremos felizes
Que vamos a ser felices
Baby, eu já sei com você
Baby ya me la sé contigo

Ei, me diga!
¡Hey, ya dímelo!
Eu sei que você está com os outros
Ya sé que tu estás con otras
Você afoga seus segredos
Tus secretos los ahogas
Baby, eu acho que já é hora
Baby creo que ya es hora

Ei, me diga!
¡Hey, ya dímelo!
Diga-me agora
Ya dímelo
Diga-me agora
Ya dímelo
Diga-me agora
Ya dímelo
Diga-me agora
Ya dímelo
Já sei
Ya sé

Que você nunca será fiel a mim ou a ela
Que nunca serás fiel a mí o a ella
E ainda que
Y aunque
Você continua ligando, eu não ligo mais
Sigas llamando ya no me interesa
Sempre me disse que é o nosso pequeno segredo
Always told me that it's our little secret
Me segurou perto sussurrado baby, você pode ficar com isso?
Held me close whispered baby can you keep it?

Nunca pensei que eu iria
Never thought that I would ever
(Sh)
(Sh)
Diga-me o que você sempre diz
Dime lo que siempre dices
Que seremos felizes
Que vamos a ser felices
Baby, eu já sei com você
Baby ya me la sé contigo

Ei, me diga!
¡Hey, ya dímelo!
Eu sei que você está com os outros
Ya sé que tú estás con otras
Você afoga seus segredos
Tus secretos los ahogas
Baby, eu acho que já é hora
Baby creo que ya es hora

Ei, me diga!
¡Hey, ya dímelo!
Diga-me agora
Ya dímelo
Diga-me agora
Ya dímelo
Diga-me agora
Ya dímelo
Diga-me agora
Ya dímelo