No Music No Reason

Sem Música Sem Razão

No Music No Reason

Posando casualmente a música
music nanigenaku irodotte
Melodia é a força para viver
melody ikiteku chikara ni naru
Minha vida, viver decorando
my life kazari ikizuite

Mesmo que não tenha a música
music tatoe nakunatta tte
Não entregarei, o mundo continua a gira
don't give sekai wa mawatteiku
Sua vida continua
your life tsuzuku.

Mas onde está ecoando o som?
dakedo doko oto o kanadeteru
Se levantar a razão, não existirá nevoeiro, não existirá nada
riyuu agereba kirinai nanimo nai
Voltar a ser esse antigo eu, é doloroso mais do que qualquer coisa
sonna jibun ni modoru koto ga nani yori mo karakutte

O começo de tudo é quando chamamos o prazo súbita
kotoba ga fuini sugotta toki ga subete no hajimari de
Se você me corresponde que isso é um destino
sore ga unmei ii kireru nara
Então brilhará melhor do que qualquer um
ichiban kagayakeru

Sob a morte, farei qualquer coisa no meu sonho
my dream shinuge nara nandatte
No seu sonho, conseguirá fazer qualquer coisa
your dream dekiru hazu nandatte
Mudança de consciência
changing ishiki

"Logo te responderei"
sugu ni kotaeraru mon nado
Isso não quer dizer que seja um sonho,certo?
sore wa yume to wa iwanaide sou darou?
Isso mesmo, uma coisa tão grande que chega a dar risadas é o sonho verdadeiro
sousa warawareru kurai dekai koto ga hontou no yume

Não julgue, não desista, acredite somente em você
kimetsukenaide akiramenaide shinjiro jibun dake
Se está pouco para chegar e não tem coragem
moshi ato sukoshi yuukinai nara
Te levarei até onde quer que seja
tsureteku dokomademo

Sem Música Sem Razão
no music no reason
Não desista!
don't give up!!

O começo de tudo é quando chamamos o prazo súbita
kotoba ga fuini sugotta toki ga subete no hajimari de
Se você me corresponde que isso é um destino
sore ga unmei ii kireru nara
Então brilhará melhor do que qualquer um
ichiban kagayakeru