Plastic

Plástico

Plastic

eu sou ruim em despedidas
I'm bad at goodbyes
é uma boa hora
Is it a good time
Para te dizer que sinto falta dos dias
To tell you I miss the days
Quando você era todo meu?
When you were all mine?
Fique acordado a noite toda
Stay awake all night
Tequila nascer do sol
Tequila sunrise
Olhando bem para mim
Looking right at me
Vendo através de olhos vermelhos
Seeing through bloodshot eyes

Eu vou te mostrar onde tudo deu errado
I'll show you where it all went wrong
Porque eu já sei
'Cause I already know
Eu estava ocupado segurando
I was busy holding on
Enquanto você estava deixando ir
While you were letting go
Nunca recebi uma desculpa de você
Never got a sorry from you
Quão previsível
How predictable
E mesmo que seja triste, mas é verdade
And even though it's sad but true

Talvez fôssemos de plástico, fôssemos fingir
Maybe we were plastic, we were pretend
Como filmes românticos que assistimos apenas para te fazer feliz
Like romantic movies that we watched just to make you happy
Inventado como a canção de amor que eu escrevi
Made up like the love song that I wrote to
Faça você parar de gritar quando ficar com raiva de mim
Make you stop screaming when you got mad at me
estou um pouco magoado
I'm a little bit hurt
Mas você é um pouco pior
But you're a little bit worse
Plástico, nós fingimos, e é trágico
Plastic, we were pretend, and it's tragic
Não importa o que eu nunca vou te fazer feliz
No matter what I'll never make you happy

Temos muitos problemas
We got too many issues
Para nós passarmos
For us to get through
Talvez eu tenha uma chance
Maybe I have a chance
Mas não é com você
But it's not with you
Lenços insuficientes
Not enough tissues
Para quando eu sentir sua falta
For when I miss you
Feito com os dias ruins
Done with the bad days
Estou pronto para boas notícias
I'm ready for good news

Eu vou te mostrar onde tudo deu errado
I'll show you where it all went wrong
Porque eu já sei
'Cause I already know
Eu estava ocupado segurando
I was busy holding on
Enquanto você estava deixando ir
While you were letting go
Nunca recebi uma desculpa de você
Never got a sorry from you
Quão previsível
How predictable
E mesmo que seja triste, mas é verdade
And even though it's sad but true

Talvez fôssemos de plástico, fôssemos fingir
Maybe we were plastic, we were pretend
Como filmes românticos que assistimos apenas para te fazer feliz
Like romantic movies that we watched just to make you happy
Inventado como a canção de amor que eu escrevi
Made up like the love song that I wrote to
Faça você parar de gritar quando ficar com raiva de mim
Make you stop screaming when you got mad at me
estou um pouco magoado
I'm a little bit hurt
Mas você é um pouco pior
But you're a little bit worse
Plástico, nós fingimos, e é trágico
Plastic, we were pretend, and it's tragic
Não importa o que eu nunca vou te fazer feliz
No matter what I'll never make you happy

Plástico, nós fingimos
Plastic, we were pretend
Como filmes românticos que assistimos apenas para te fazer feliz
Like romantic movies that we watched just to make you happy
Inventado como a canção de amor que eu escrevi
Made up like the love song that I wrote to
Faça você parar de gritar quando ficar com raiva de mim
Make you stop screaming when you got mad at me

Talvez fôssemos de plástico, fôssemos fingir
Maybe we were plastic, we were pretend
Como filmes românticos que assistimos apenas para te fazer feliz
Like romantic movies that we watched just to make you happy
Inventado como a canção de amor que eu escrevi
Made up like the love song that I wrote to
Faça você parar de gritar quando ficar com raiva de mim
Make you stop screaming when you got mad at me
estou um pouco magoado
I'm a little bit hurt
Mas você é um pouco pior
But you're a little bit worse
Plástico, nós fingimos, e é trágico
Plastic, we were pretend, and it's tragic
Não importa o que eu nunca vou te fazer feliz
No matter what I'll never make you happy