Whyyoumad
Giriboy
Por Que Está Brava?
Whyyoumad
Por que está brava?
Why you mad
Estou muito curioso
Neomu gunggeumhaeseo geurae
Por que está brava?
Wae hwareul naego geurae
Não, não vou
Anya damulge
Certo, pare de gritar
Algesseo sorichiji ma
Apenas pare, por favor
Geumanhajago jebal
Que eu não te amo
Naega neoreul saranghaji anhneundaneun geoseun
É o que seus malditos amigos pensam
Neoui manghal chingudeurui aidieo gata
Que eu te trato mal
Naega neoreul mak daehago
E você não se importa comigo
Singyeongdo hanado an sseundani
Acho que você está um pouco cansada
Neoneun jogeum pigonhan geot gata
Eu vivo usando minha voz
Naneun mogeul sseuneun jigeop
Você vive usando suas palavras
Neoneun mareul sseuneun jigeop
Parece que eu te contratei
Machi naega neoreul chaeyonghan geot gata
Você fingiu ser boa ou má ou como um anjo
Chakhan cheok nappeun cheok cheonsain cheok
Eu fiz tudo
Cheokcheokcheokcheok dahadeoni
Não quero saber quem você realmente é
Neoui bon moseubeun al ba anijiman
Eu te pedi para ser minha namorada
Nae aeini dwae dallago haessji
Mas você é uma lutadora natural
Hajiman neon tagonan ssaumkkun
Quanto mais eu ando mais meu apetite aumenta
Galsurok tagonajineun geon naui maesjip
Por que está fazendo isso em roupas tão bonitas?
Osdo ippeuge ipgo wae geurae
Por que está fazendo isso com pensamentos tão legais?
Meosjin gaenyeomeul gajigo wae geurae
Por quê? Por quê? Por quê? eu perguntei
Wae geurae wae geurae wae geurae haessdeoni
Você respondeu: E o que há de errado com isso?
Nega haneun mareun daeche jeongmal jinjja wae geurae
Me diga por que está brava, não é grande coisa
Tell me why you mad byeol geo aninde
Pense sobre isso, esqueça
Gomgomi saenggakhaebwa geurae animyeon mareo
Eu fui para a sauna ontem e comi um pouco de arroz
Eoje saunado gago bapdo meokgo da haessjanha
É estranho você agir assim de repente
Gapjagi geureomyeon jeongaega mwonga isanghajanha
Por que está brava?
Why you mad
Estou muito curioso
Neomu gunggeumhaeseo geurae
Por que está brava?
Wae hwareul naego geurae
Não, não vou
Anya damulge
Certo, pare de gritar
Algesseo sorichiji ma
Apenas pare, por favor
Geumanhajago jebal
Que eu não te amo
Naega neoreul saranghaji anhneundaneun geoseun
É o que seus malditos amigos pensam
Manghal neoui chingudeurui aidieo gata
Que eu não te amo
Naega neoreul saranghaji anhneundaneun geoseun
É o que seus malditos amigos pensam
Manghal neoui chingudeurui aidieo gata
Que eu não te amo
Naega neoreul saranghaji anhneundaneun geoseun
É o que seus malditos amigos pensam
Manghal neoui chingudeurui aidieo gata
Que eu não te amo
Naega neoreul saranghaji anhneundaneun geoseun
É o que seus malditos amigos pensam
Manghal neoui chingudeurui aidieo gata
Que eu não te amo
Naega neoreul saranghaji anhneundaneun geoseun
É o que seus malditos amigos pensam
Neoui manghal chingudeurui aidieo gata
Você está exagerando
Gwaminbaneunghaneun neoui
De seus lábios de cereja
Aengdu gateun ipsul geolchyeo
Os xingamentos que saem dele me machucam
Bosmul teojideusi naon yogeun apa
Por que fiquei bravo, garota?
Jamkkan wae hwareul naeni girl
Eu estava bravo, garota, eu não entendi
Hwareul naeni girl I don’t get it
Fiz uma reserva e acho que deveria ir
Yeyakhaessneunde geunyang gaya doel geo gata
Bati na janela muitas vezes, ouch
Changmun myeot beon chigo ouch
De manhã eu espero
Achim omyeon naneun nega ajik
Que você ainda seja minha, você sabe disso
Nae geot igil barae neon aljanha
Mas você não está triste
Geunde aswiul geo eopsneun neon
Em meus braços
Jakku nae pum aneseo
Com sua fé me negue
Ne sinangsim gajgo deny of me
Como consigo mais de você?
Eotteohge deo neoui biwireul majchugesseo
Somos incombatíveis como
Urin adari eogeusnan
Bonnie e Clyde
Bonnie and clyde
Certo, tive que ir ao seu aniversário
Arasseo ne saengire majchwoya haessdeon
São meus direitos autorais
Nae jeojakgwon ibeone teoreoyagesseo
Tenho que escrever ironicamente
Geureohge sseoyaman aireonihage
Eu posso ser o melhor
Nan choegoga doel su isseo
Certo, vamos até atingirmos o fundo
Okay gabojago badakchil ttaekkaji
Sem asas
Nalgae piji anhgo
Até atingirmos o céu
Neowa naega cheonguge daheul ttaekkaji
Até eu sentir que estou te roubando
Naege gangdojil haneun neukkim deul ttaekkaji
Até eu ficar bronzeado nas férias
Hyuga gaseo seontaen hada heugin doel ttaekkaji
Até o céu ficar roxo após passar a noite bebendo vinho
Bam sae wain masida borasaek hae tteul ttaekkaji
Eu posso ver a altura que os outros não podem
Jeo nomdeuri boji moshal nopireul boneun naji
Posso até mesmo rimar, não posso?
Raimdo majchuneunde wae moshagesseo
Preciso pegar uma onça e ver o que quero hoje
Onseu danwiro chwihago oneul bol geo bwayagesseo
Por que está brava?
Why you mad
Estou muito curioso, por que está brava?
Neomu gunggeumhaeseo geurae wae hwareul naego geurae
Não, não vou
Anya damulge
Certo, pare de gritar, apenas pare, por favor
Algesseo sorichiji ma geumanhajago jebal
Que eu não te amo
Naega neoreul saranghaji anhneundaneun geoseun
É o que seus malditos amigos pensam
Manghal neoui chingudeurui aidieo gata
Que eu não te amo
Naega neoreul saranghaji anhneundaneun geoseun
É o que seus malditos amigos pensam
Manghal neoui chingudeurui aidieo gata
Que eu não te amo
Naega neoreul saranghaji anhneundaneun geoseun
É o que seus malditos amigos pensam
Manghal neoui chingudeurui aidieo gata
Que eu não te amo
Naega neoreul saranghaji anhneundaneun geoseun
É o que seus malditos amigos pensam
Manghal neoui chingudeurui aidieo gata
Que eu não te amo
Naega neoreul saranghaji anhneundaneun geoseun
É o que seus malditos amigos pensam
Manghal neoui chingudeurui aidieo gata
Que eu não te amo
Naega neoreul saranghaji anhneundaneun geoseun
É o que seus malditos amigos pensam
Manghal neoui chingudeurui aidieo gata
Que eu não te amo
Naega neoreul saranghaji anhneundaneun geoseun
É o que seus malditos amigos pensam
Manghal neoui chingudeurui aidieo gata
Que eu não te amo
Naega neoreul saranghaji anhneundaneun geoseun
É o que seus malditos amigos pensam
Manghal neoui chingudeurui aidieo gata
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Giriboy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: