La Vita È Bella

A Vida É Bela

La Vita È Bella

Hey! A vida é bela!
Hey! La vita è bella!
Estar junto a você me traz uma grande felicidade
Stare insieme a te mi dà una gran felicità
Que não posso pedir mais
Che non posso chiedere di più
Quero saborear tudo o que virá
Voglio assaporare tutto quello che verrà

Porque em tudo isso você está lá
Perché in tutto quello ci sei tu
Nos colorimos de fantasia
Ci coloriamo di fantasia
E também colocamos um pouco de loucura
E mettiamoci anche un po' di follia
A vida é bela, não importa chuva ou sol
La vita è bella, non importa pioggia o sole

Para mim, basta uma música para dançar junto com você
A me basta una canzone da ballare insieme a te
A vida é bela, mesmo sem motivo
La vita è bella, anche senza una ragione
E se você me chamar de amor, é para vivê-la com você
E se poi mi chiami amore, è da viverla con te

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

Sinta o vento que vem do mar e diz que
Senti il vento che viene dal mare e dice che
Viva seus sonhos e você entenderá
Vivi i tuoi sogni e capirai
Como meu coração realizará apenas para você
Come il mio cuore esaudirà solo per te
Tudo o que você pedir
Tutto quello che tu chiederai
Você é linda quando sorri assim
Sei bella se sorridi così
Não pare, me beije aqui
Non ti fermare, baciami qui

A vida é bela, não importa chuva ou sol
La vita è bella, non importa pioggia o sole
Para mim, basta uma música para dançar junto com você
A me basta una canzone da ballare insieme a te
A vida é bela, mesmo sem motivo
La vita è bella, anche senza una ragione
E se você me chamar de amor, é para vivê-la com você
E se poi mi chiami amore, è da viverla con te

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

A vida é bela, não importa chuva ou sol
La vita è bella, non importa pioggia o sole
Para mim, basta uma música para dançar junto com você
A me basta una canzone da ballare insieme a te
A vida é bela, mesmo sem motivo
La vita è bella, anche senza una ragione
E se você me chamar de amor, é para vivê-la com você
E se poi mi chiami amore, è da viverla con te

A vida é bela, não importa chuva ou sol
La vita è bella, non importa pioggia o sole
Para mim, basta uma música para dançar junto com você
A me basta una canzone da ballare insieme a te
A vida é bela, mesmo sem motivo
La vita è bella, anche senza una ragione
E se você me chamar de amor, é para vivê-la com você
E se poi mi chiami amore, è da viverla con te

Hey! Ooh (a vida é bela), ooh (hahaha!)
Hey! Ooh (la vita è bella), ooh (hahaha!)
Ooh, ooh (sim)
Ooh, ooh (sì)
Ooh, ooh (a vida é bela)
Ooh, ooh (la vita è bella)
Ooh (a vida é bela), ooh
Ooh (la vita è bella), ooh
Hahaha!
Hahaha!